約伯記 36:12 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹² 否則，他們要無知無識地死去， 渡過死河而入陰間。

Más versiones

當代譯本

¹² 否則，他們必死於刀下， 在無知中滅亡。

新譯本

¹² 他們若不聽從，就必死在刀下， 毫無知識地氣絕身亡。

新標點和合本 上帝版

¹² 若不聽從， 就要被刀殺滅，無知無識而死。

新標點和合本 神版

¹² 若不聽從， 就要被刀殺滅，無知無識而死。

和合本修訂版

¹² 他們若不聽從，就要被刀殺滅， 無知無識而死。

約伯記 36:12 Referencias Cruzadas

約伯記 15:22

他沒有逃脫黑暗的希望， 因為有刀劍埋伏，等著殺他，

約伯記 33:18

他不願見他們下陰間； 他要拯救他們脫離死亡。

約伯記 36:13

不敬畏上帝的人怒氣不息； 他們受懲罰，仍不向上帝求助。

約伯記 4:21

他帳棚的繩子斷了； 他死了，仍然愚昧無知。

箴言 5:23

他因為不能自制而喪命；極端的愚昧使他淪亡。

以賽亞書 1:20

如果你們拒絕我，背叛我，就要喪生刀下。我—上主這樣宣布了。」

以賽亞書 3:11

作惡的人卻要遭殃；他們要因自己所做的壞事遭報應。

約珥書 2:8

也不彼此擁擠。 牠們成群穿過防線， 誰都無法抵擋。

撒母耳記上 12:25

如果你們一再犯罪，你們和你們的王都會滅亡。」