約伯記 34:34 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³⁴ 任何聰明人都會同意； 任何賢達人聽了我的話都要說：

Más versiones

當代譯本

³⁴ 明達的人和聽我發言的智者都會說，

新譯本

³⁴ 明理的人必對我說， 智慧的人要聽我的話。

新標點和合本 上帝版

³⁴ 明理的人和聽我話的智慧人必對我說：

新標點和合本 神版

³⁴ 明理的人和聽我話的智慧人必對我說：

和合本修訂版

³⁴ 明理的人必對我說， 聽我的智慧人也說：

約伯記 34:34 Referencias Cruzadas

約伯記 34:10

你們這些賢明人哪，請聽我說： 上帝會作惡嗎？ 全能者會不公平嗎？

約伯記 34:16

你若賢明，請聽我說： 請細心聽我的話。

約伯記 34:2

你們有智慧的人請聽我的話； 你們有知識的人請側耳聽我。

約伯記 34:33

你既然反對上帝的作為， 你能期待他做你所要求的嗎？ 該做決定的是你自己，不是我； 你把你的想法告訴我們吧。

約伯記 34:35

約伯所說的是出於無知； 他的話毫無意義。

約伯記 34:4

那麼，是非由我們自己判斷； 善惡由我們自己決定。

哥林多前書 10:15

我是向你們這些明白事理的人說話；你們自己可以判斷我所說的對不對。