約伯記 33:6 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁶ 我們在上帝面前都一樣； 你我都是用塵土造成。

Más versiones

當代譯本

⁶ 在上帝面前，我與你無異， 也是泥土造的。

新譯本

⁶ 在　神面前我與你一樣， 也是用土捏造的。

新標點和合本 上帝版

⁶ 我在上帝面前與你一樣， 也是用土造成。

新標點和合本 神版

⁶ 我在神面前與你一樣， 也是用土造成。

和合本修訂版

⁶ 看哪，我在上帝面前與你一樣， 也是用泥土造成的。

約伯記 33:6 Referencias Cruzadas

創世記 2:7

後來，主上帝用地上的塵土造人，把生命的氣吹進他的鼻孔，他就成為有生命的人。

創世記 3:19

你要汗流滿面才吃得飽。你要工作，直到你死，歸於塵土；因為你是用塵土造的，你要還原歸土。」

創世記 30:2

雅各對蕾潔生氣，說：「我不能代替上帝；使你不能生育的是他。」

約伯記 10:9

求你記得你用泥土造我； 你現在要使我復歸塵土嗎？

約伯記 13:12

你們陳舊的格言像灰塵一樣沒有用處； 你們的辯論像泥土一樣薄弱。

約伯記 13:3

我要向全能者理論，不向你們理論； 我要向上帝辯明我的案情。

約伯記 20:22

在他最滿足得意的時候， 一切災禍要接踵而來。

約伯記 31:35

難道沒有人聽我的申訴嗎？ 我發誓，我的話句句真實； 願全能的上帝回答我。 願控告我的人把罪狀寫下來， 讓我親眼看見。

約伯記 4:19

難道他會信賴用泥土造成的生物， 那根基在塵土裡，跟蛀蟲一樣被壓碎的人？

出埃及記 4:16

他要作你的代言人，替你向民眾說話，而你就像上帝一般，指示他說什麼。

哥林多後書 4:7

可是，擁有這屬靈寶物的我們不過是像普通的瓦器，為要證明這無上的能力是屬於上帝，不是屬於我們。

哥林多後書 5:1

我們知道，如果我們所住的這地上的帳棚拆去了，上帝會給我們天上的住宅，是他親自建造、永遠存在的。

哥林多後書 5:20

因此，我們作了基督的特使。上帝親自藉著我們勸勉你們：我們替基督請求你們，讓上帝使你們跟他和好。