約伯記 33:30 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³⁰ 為要救人脫離死亡的深坑， 使他享受生命的亮光。

Más versiones

當代譯本

³⁰ 從深坑救回人的靈魂， 使他沐浴生命之光。

新譯本

³⁰ 要把人的性命從深坑裡救回來， 好使活人之光光照他。

新標點和合本 上帝版

³⁰ 為要從深坑救回人的靈魂， 使他被光照耀，與活人一樣。

新標點和合本 神版

³⁰ 為要從深坑救回人的靈魂， 使他被光照耀，與活人一樣。

和合本修訂版

³⁰ 為要從地府救回人的性命， 使他被生命之光照耀。

約伯記 33:30 Referencias Cruzadas

約伯記 33:18

他不願見他們下陰間； 他要拯救他們脫離死亡。

約伯記 33:24

由於憐憫，天使說： 釋放他吧，他不必往死亡的深坑去； 我有贖金可買回他的自由。

約伯記 33:28

他使我不至於墜入死亡的深坑； 我至今仍然得見光明。

約伯記 33:31

現在，約伯啊，你要聽我的話， 你要安靜，讓我說話。

詩篇 107:20

他以自己的話治好他們的疾病， 救他們脫離死亡。

詩篇 13:3

上主—我的上帝啊，求你看顧我，應答我； 求你恢復我的氣力，使我免於死亡。

詩篇 49:19

他終於要跟祖宗一樣死去， 永不再看見光明。

詩篇 56:13

因為你救我脫離死亡， 使我不至於慘敗， 得以生活在上帝面前， 在那賜生命的亮光中。

以賽亞書 2:5

雅各的後代呀，來吧，讓我們依照上主所賜的亮光行走。

以賽亞書 38:17

我的愁苦將變成安寧。 你救我的命，脫離一切危難； 你饒恕我一切的罪過。

撒迦利亞書 9:11

上主說： 由於我與你們立的約， 就是用牲祭的血印證的約， 我一定釋放你們這些流亡的人， 從乾旱的坑中釋放你們。

約翰福音 8:12

耶穌又對大家說：「我是世界的光；跟從我的，會得著生命的光，絕不會在黑暗裡走。」

使徒行傳 26:18

你要開啟他們的眼睛，使他們從黑暗轉向光明，從撒但權勢下歸向上帝，好使他們因信了我而蒙赦罪，並且在上帝的子民中有他們的地位。』」