約伯記 33:18 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁸ 他不願見他們下陰間； 他要拯救他們脫離死亡。

Más versiones

當代譯本

¹⁸ 以免他們的靈魂墜入深坑， 他們的性命被刀劍奪去。

新譯本

¹⁸ 攔阻人的性命不下在坑裡， 又阻止他的生命不死在刀下。

新標點和合本 上帝版

¹⁸ 攔阻人不陷於坑裏， 不死在刀下。

新標點和合本 神版

¹⁸ 攔阻人不陷於坑裏， 不死在刀下。

和合本修訂版

¹⁸ 攔阻人不陷入地府， 不讓他命喪刀下。

約伯記 33:18 Referencias Cruzadas

約伯記 15:22

他沒有逃脫黑暗的希望， 因為有刀劍埋伏，等著殺他，

約伯記 33:17

上帝發言，要人離棄罪行， 使他們不至於自高自大。

約伯記 33:22

他的靈魂接近冥府； 他的生命臨近死亡的邊緣。

約伯記 33:24

由於憐憫，天使說： 釋放他吧，他不必往死亡的深坑去； 我有贖金可買回他的自由。

約伯記 33:28

他使我不至於墜入死亡的深坑； 我至今仍然得見光明。

約伯記 33:30

為要救人脫離死亡的深坑， 使他享受生命的亮光。

約伯記 36:12

否則，他們要無知無識地死去， 渡過死河而入陰間。

約珥書 2:8

也不彼此擁擠。 牠們成群穿過防線， 誰都無法抵擋。

羅馬書 2:4

是不是你輕視他的仁慈、寬容，和忍耐？你應該曉得上帝是仁慈的，因為他要你悔改！

彼得後書 3:15

要以我們的主的容忍作為你們得救的機會，正如我們親愛的弟兄保羅用上帝所賜的智慧寫信勸勉你們一樣。

彼得後書 3:9

主並不像一般人所想的，遲遲不實現他的應許。相反地，他寬容你們；因為他不願意有一個人沉淪，卻要人人悔改。