約伯記 32:13 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹³ 你們怎麼能說已經找到了智慧呢？ 只有上帝能說服約伯，人不能。

Más versiones

當代譯本

¹³ 你們不要說，『我們找到了智慧， 使他折服的是上帝而非人。』

新譯本

¹³ 你們不要說：‘我們尋得了智慧； 能勝過他的，是　神，不是人。’

新標點和合本 上帝版

¹³ 你們切不可說：我們尋得智慧； 上帝能勝他，人卻不能。

新標點和合本 神版

¹³ 你們切不可說：我們尋得智慧； 神能勝他，人卻不能。

和合本修訂版

¹³ 你們切不可說：『我們尋得智慧； 上帝能勝他，人卻不能。』

約伯記 32:13 Referencias Cruzadas

創世記 14:23

我絕不拿你的東西，就是一根線、一條鞋帶我都不要，免得你以後說：『我使亞伯蘭發財！』

約伯記 1:21

說：「我空手出生，也要空手回去；上主賞賜的，上主又收回。上主的名應當受稱頌！」

約伯記 12:2

是的，你們是有智慧的人； 你們一死，智慧就跟你們一起死！

約伯記 19:21

你們是我的朋友，可憐我吧！ 上帝的手臂把我擊倒了。

約伯記 19:6

你們看不出這是上帝的作為嗎？ 他張下了羅網來圍困我。

約伯記 2:10

約伯回答：「你這個女人簡直胡說！上帝賜福給我們的時候，我們高興，他降禍，我們就埋怨嗎？」雖然約伯遭受種種痛苦，他仍然不開口咒罵上帝。

約伯記 31:40

就讓蒺藜野草長滿那地， 不再有小麥，也沒有大麥。 約伯的話說完了。

約伯記 32:12

我留心聽你們的話。 我發現你們的失敗； 你們竟沒有人能駁倒約伯的話。

約伯記 32:14

約伯是對你們發言，不是對我； 然而，我永遠不會像你們那樣回答他。

約伯記 4:9

上帝的氣息消滅他們； 他的忿怒使他們喪亡。

約伯記 6:4

全能的上帝用箭射中我； 箭頭的毒液流遍我全身。 上帝用各種恐怖的災難擊打我。

以賽亞書 48:5

我早就預言你的將來， 在事情發生前已經宣布， 使你不能說這些事出於假神， 出於你自己鑄造的偶像。

以賽亞書 48:7

我到現在才使這些事發生； 這些事你從來沒有聽過； 因此你不能說，你早已知道了。

以賽亞書 5:21

你們要遭殃了！你們還自以為聰明伶俐呢！

耶利米書 9:23

上主這樣說： 智者不可誇耀自己的智慧； 勇士不可誇耀自己的力氣； 富人不可誇耀自己的財富。

以西結書 28:3

你自認比達尼爾聰明，明白所有的奧祕。

撒迦利亞書 12:7

「我—上主要先使猶大軍隊得勝，好使大衛後代和耶路撒冷人民所得的榮耀不超過猶大。

約翰福音 19:11

耶穌說：「只因上帝給你這權柄，你才有權辦我。所以，把我交給你的那人，他的罪更重了。」

哥林多前書 3:18

人不可自欺。要是你們中間有人按照世人的標準自以為有智慧，他倒應該成為愚拙，好成為真有智慧的。

士師記 7:2

上主對基甸說：「跟隨你的人太多了；如果我使他們打勝米甸人，他們會以為那是靠他們自己的力量得勝的。