約伯記 32:11 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹¹ 你們的談論我都耐心傾聽， 等候你們搜尋明智的言詞。

Más versiones

當代譯本

¹¹ 看啊，我一直等候你們發言， 傾聽你們的高見， 等你們斟詞酌句。

新譯本

¹¹ 你們砌詞說話的時候， 我等待著你們的話， 留心聽你們的理論。

新標點和合本 上帝版

¹¹ 你們查究所要說的話； 那時我等候你們的話， 側耳聽你們的辯論，

新標點和合本 神版

¹¹ 你們查究所要說的話； 那時我等候你們的話， 側耳聽你們的辯論，

和合本修訂版

¹¹ 「看哪，我等候你們的話， 側耳聽你們的高見； 直到你們找到要說的言語。

約伯記 32:11 Referencias Cruzadas

約伯記 29:21

人人等候我的教導， 留心領受我的指示。

約伯記 29:23

他們都期待我的指教， 像農夫盼望春雨。

約伯記 32:10

因此，我請求你們聽我說； 讓我把心裡想說的話告訴你們。

約伯記 32:12

我留心聽你們的話。 我發現你們的失敗； 你們竟沒有人能駁倒約伯的話。

約伯記 32:4

因為以利戶年紀最輕，他等別人把話說完了，

約伯記 5:27

約伯啊，這是我們所觀察的真理； 為了你的好處，你應該採納。

箴言 18:17

先訴說情由的，似乎有理， 只怕經不起對方的質問。

箴言 28:11

有錢人往往自以為聰明； 明達的窮人卻看穿了他的底細。