約伯記 31:22 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²² 願我的手臂折斷； 願我的肩膀脫落。

Más versiones

當代譯本

²² 情願我的肩膀從肩胛脫落， 我的手臂從手肘折斷。

新譯本

²² 就願我的肩頭從肩胛脫落， 願我的前臂從上臂折斷；

新標點和合本 上帝版

²² 情願我的肩頭從缺盆骨脫落， 我的膀臂從羊矢骨折斷。

新標點和合本 神版

²² 情願我的肩頭從缺盆骨脫落， 我的膀臂從羊矢骨折斷。

和合本修訂版

²² 情願我的肩膀從肩胛骨脫落， 我的膀臂從肱骨折斷。

約伯記 31:22 Referencias Cruzadas

約伯記 31:10

就讓我的妻子去替別人燒飯吧； 就讓別的男人跟她睡覺吧。

約伯記 31:23

因為我畏懼上帝的懲罰， 我絕不敢做這樣的事！

約伯記 31:40

就讓蒺藜野草長滿那地， 不再有小麥，也沒有大麥。 約伯的話說完了。

約伯記 38:15

白天的亮光強烈， 使邪惡的人不敢為非作歹。

詩篇 137:6

我要是不記得你， 要是不以耶路撒冷為我最大的喜樂， 願我的舌頭僵硬，再也不能唱歌！