約伯記 27:13 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹³ 上帝給邪惡人所定的命運正是如此； 全能者要懲罰殘暴的人。

Más versiones

當代譯本

¹³ 「以下是上帝給惡人的歸宿， 全能者讓兇徒承受的結局。

新譯本

¹³ 這是惡人從　神所得的分， 強暴的人從全能者所得的業。

新標點和合本 上帝版

¹³ 上帝為惡人所定的分， 強暴人從全能者所得的報乃是這樣：

新標點和合本 神版

¹³ 神為惡人所定的分， 強暴人從全能者所得的報乃是這樣：

和合本修訂版

¹³ 「這是上帝為惡人所定的份， 殘暴人從全能者所得的產業：

約伯記 27:13 Referencias Cruzadas

約伯記 27:12

然而，你不是都親眼見過嗎？ 你為什麼又說出這樣荒謬的話呢？

約伯記 31:2

上帝給我們定下的命運是什麼呢？ 全能者怎樣報答人的行為呢？

約伯記 31:3

他不是要降災難給不義的人嗎？ 他不是要使禍患臨到作惡的人嗎？

詩篇 11:6

他向作惡的人降下炭火硫磺； 他用灼熱的火焰懲罰他們。

詩篇 12:5

可是，上主說：我就要來， 因為窮苦人受欺壓， 被迫害的人痛苦呻吟； 我要把他們所渴望的賜給他們。

傳道書 8:13

作惡的人無福可言。他們的生命有如影兒；他們要夭折，因為他們不敬畏上帝。

以賽亞書 3:11

作惡的人卻要遭殃；他們要因自己所做的壞事遭報應。

瑪拉基書 3:5

上主—萬軍的統帥說：「我要在你們當中顯現，施行審判。我要立刻作證指控那些行巫術的、淫亂的、作偽證的、剋扣工錢的、剝削孤兒寡婦的，和欺負外僑的。我要指控所有不敬畏我的人。」

彼得後書 2:9

主知道如何拯救敬虔的人脫離試探，也知道如何把壞人留下來，尤其是那些放縱肉體情慾、藐視上帝權威的人，好在審判的日子懲罰他們。 這班假教師膽大妄為，不但不尊敬天上的尊榮者，反而侮辱他們；