約伯記 27:11 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹¹ 讓我告訴你上帝有多大的權力； 讓我向你說明全能者的旨意。

Más versiones

當代譯本

¹¹ 「我要教導你們有關上帝的能力， 我不會隱瞞全能者的作為。

新譯本

¹¹ 我藉　神的能力教導你們， 我不向你們隱瞞全能者的事。

新標點和合本 上帝版

¹¹ 上帝的作為，我要指教你們； 全能者所行的，我也不隱瞞。

新標點和合本 神版

¹¹ 神的作為，我要指教你們； 全能者所行的，我也不隱瞞。

和合本修訂版

¹¹ 上帝手所做的，我要指教你們； 全能者所行的，我也不會隱瞞。

約伯記 27:11 Referencias Cruzadas

約伯記 11:7

你能了解上帝的奧祕嗎？ 你能測透全能者的計畫嗎？

約伯記 27:10

他幾時尋求過全能者所賜的喜樂？ 他幾時不斷地向上帝求告過？

約伯記 27:12

然而，你不是都親眼見過嗎？ 你為什麼又說出這樣荒謬的話呢？

約伯記 6:10

儘管我目前有深重的痛苦， 只要曉得他要消滅我， 我也將歡喜雀躍。 我知道上帝是神聖的； 我從來不敢違背他的命令。

詩篇 71:17

我從年幼時就蒙你教導； 至今我仍然傳揚你奇妙的作為。

以賽亞書 8:11

上主以他的大能警告我，不可跟從這人民所走的道路。他說：

使徒行傳 20:20

你們也都知道，無論在公共場合，或在你們個別的家裡，在我宣講和教導你們的時候，只要是對你們有益的，我都沒有保留。

申命記 4:5

「我遵照上主—我的上帝的命令，把所有的法律規例都教導你們；你們在將要佔領的土地上必須遵守。