約伯記 19:5 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁵ 你們自以為比我良善， 把我的禍患當作我犯罪的證據。

Más versiones

當代譯本

⁵ 你們若真要妄自尊大， 利用我的恥辱來指責我，

新譯本

⁵ 你們若真的妄自尊大攻擊我， 用我的羞辱來證明我的不是，

新標點和合本 上帝版

⁵ 你們果然要向我誇大， 以我的羞辱為證指責我，

新標點和合本 神版

⁵ 你們果然要向我誇大， 以我的羞辱為證指責我，

和合本修訂版

⁵ 若你們真要向我誇大， 以我的羞辱來責備我，

約伯記 19:5 Referencias Cruzadas

尼希米記 1:3

他們告訴我：那些從流亡歸回的難民正遭遇大困難，受到凌辱。他們又告訴我，耶路撒冷的城牆破損，城門被燒毀。

約伯記 19:4

縱使我錯了， 我的錯誤自己承當。

詩篇 35:26

願那些幸災樂禍的人都失敗狼狽！ 願那些自以為比我強的人都失望蒙羞！

詩篇 38:16

別容許仇敵因我的災難得意； 別讓他們因我的失敗誇耀。

詩篇 41:11

求你不讓仇敵得勝， 我就知道你喜愛我。

詩篇 55:12

若是仇敵作弄我， 我還能夠忍受； 若是對頭向我誇口， 我還可以躲避。

詩篇 55:13

想不到卻是你—我的同伴， 我的知己，親密的朋友！

以賽亞書 4:1

在那時候，七個女人要拉住一個男人，說：「我們可以吃自己的，穿自己的，只要你肯做我們名義上的丈夫。這樣，我們就不至於蒙受嫁不出去的羞辱了。」

彌迦書 7:8

我們的敵人不必幸災樂禍。雖然我們跌倒了，我們還要站起來。現在我們在黑暗中，但上主要賜光明給我們。

西番雅書 2:10

摩押和亞捫的人民要這樣被懲罰；因為他們驕傲自大，侮辱上主—萬軍統帥的子民。

撒迦利亞書 12:7

「我—上主要先使猶大軍隊得勝，好使大衛後代和耶路撒冷人民所得的榮耀不超過猶大。

路加福音 1:25

她說：「主終於這樣厚待我，除掉了我在公眾面前的羞辱。」

約翰福音 9:2

他的門徒問他：「老師，這個人生來就失明，是誰的罪造成的？是他自己的罪或是他父母的罪呢？」

約翰福音 9:34

他們斥責他：「你這生長在罪中的傢伙，居然教訓起我們來！」於是他們把他從會堂裡趕出去。

撒母耳記上 1:6

哈娜的對頭比尼娜常常侮辱她，折磨她，因為上主使她不能生育。