約伯記 13:24 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁴ 你為什麼避開不見我？ 你為什麼把我當敵人看待？

Más versiones

當代譯本

²⁴ 你為何掩面不看我？ 為何把我當作仇敵？

新譯本

²⁴ 你為甚麼掩面， 把我當作你的仇敵呢？

新標點和合本 上帝版

²⁴ 你為何掩面、 拿我當仇敵呢？

新標點和合本 神版

²⁴ 你為何掩面、 拿我當仇敵呢？

和合本修訂版

²⁴ 你為何轉臉， 拿我當仇敵呢？

約伯記 13:24 Referencias Cruzadas

約伯記 10:16

我一得意，你就追捕我，像追捕獅子； 你甚至用奇蹟來傷害我。

約伯記 10:17

你總是有擊打我的證據； 你對我的惱怒有增無減； 你繼續不斷地攻擊我。

約伯記 10:2

上帝啊，不要判定我有罪； 請指示我，我犯了什麼過失？

約伯記 16:9

上帝在忿怒中撕裂了我， 他向我咬牙切齒， 我的仇敵怒目瞪著我。

約伯記 19:11

上帝向我發怒， 把我當作他的仇敵。

約伯記 19:22

為什麼你們要像上帝一樣懲罰我？ 你們加給我的痛苦還不夠重嗎？

約伯記 30:21

你對我變心，待我殘忍； 你用大能的手逼迫我。

約伯記 31:35

難道沒有人聽我的申訴嗎？ 我發誓，我的話句句真實； 願全能的上帝回答我。 願控告我的人把罪狀寫下來， 讓我親眼看見。

約伯記 33:10

然而，上帝找機會打擊我， 把我當仇敵看待。

詩篇 10:1

上主啊，你為什麼離我們那麼遠？ 為什麼在我們患難時漠不關心？

詩篇 13:1

上主啊，你忘記我要到幾時？永久嗎？ 你轉臉不顧我要到幾時？

詩篇 44:24

你為什麼掩面不理我們呢？ 求你記得我們的苦難和所受的欺壓！

詩篇 44:25

我們仆倒在地上， 被擊倒在塵土中。

詩篇 88:14

上主啊，你為什麼丟棄我？ 你為什麼躲開不理我？

以賽亞書 8:17

上主在他子民面前把自己隱藏起來，但是我仍然信靠他，把我的希望寄託於他。

耶利米哀歌 2:5

主像仇敵一樣摧毀以色列； 他使以色列的堡壘宮殿都成為廢墟； 他增加猶大人民的悲愁哀號。

申命記 32:20

他說：我不再幫助他們， 要等著瞧他們的結局； 他們是頑劣的一代， 是不忠的子民。

帖撒羅尼迦後書 3:15

可是，不要把他當作敵人，要像對待信徒一樣勸導他。

撒母耳記上 28:16

撒母耳說：「既然上主離棄了你，成了你的敵人，你為什麼還要招我呢？