箴言 31:18 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁸ 她知道自己所做每一件貨品的價值，往往工作到深夜。

Más versiones

當代譯本

¹⁸ 她深諳經營之道， 她的燈徹夜不熄。

新譯本

¹⁸ 她知道自己的經營獲利， 她的燈終夜不滅。

中文標準譯本

¹⁸ 她確實嘗到自己盈利的美好， 她的燈夜間也不熄滅。

新標點和合本 上帝版

¹⁸ 她覺得所經營的有利； 她的燈終夜不滅。

新標點和合本 神版

¹⁸ 她覺得所經營的有利； 她的燈終夜不滅。

箴言 31:18 Referencias Cruzadas

創世記 31:40

我常常白天受盡炎日的煎熬，夜間受盡寒霜的侵襲，整夜不得好睡。

約伯記 14:21

他的兒子們得榮譽，他不知道； 他們蒙羞，他也不曉得。

詩篇 127:2

早起晚睡，為生活整天勞碌是枉然， 因為上主賜安眠給他所愛的人。

箴言 31:17

她健壯而勤勞，不怕繁重的工作。

箴言 31:19

她為自己紡線，為自己織布。

帖撒羅尼迦前書 2:9

弟兄姊妹們，你們一定記得，我們怎樣日夜辛勤工作，為的是在向你們傳上帝福音的時候，不至於成為你們的負擔。