箴言 25:18 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁸ 作假證陷害鄰舍，跟利劍、大槌，和快箭一樣會置人死命。

Más versiones

當代譯本

¹⁸ 作偽證陷害鄰舍的人， 無異於大錘、快刀和利箭。

新譯本

¹⁸ 作假見證陷害鄰舍的人， 就像大鎚、快刀和利箭。

中文標準譯本

¹⁸ 作假見證指證自己鄰人的， 就像大錘、刀劍和利箭。

新標點和合本 上帝版

¹⁸ 作假見證陷害鄰舍的， 就是大槌，是利刀，是快箭。

新標點和合本 神版

¹⁸ 作假見證陷害鄰舍的， 就是大槌，是利刀，是快箭。

箴言 25:18 Referencias Cruzadas

詩篇 140:3

他們的舌頭像毒蛇一樣； 他們的嘴唇像眼鏡蛇含有毒氣。

詩篇 52:2

你的舌頭毀滅別人，像鋒利的剃刀， 你不斷地製造是非傷害人。

詩篇 55:21

他的嘴唇比奶油還要滑， 心裡卻充滿仇恨。 他的言語比油還要柔潤， 其實正像一把出鞘的利劍。

詩篇 57:4

我被仇敵圍困著； 他們都像吃人的獅子。 他們的牙齒像槍，像箭； 他們的舌頭像鋒利的劍。

出埃及記 20:16

「不可作假證陷害人。

箴言 12:18

出言不慎如利劍傷人； 言語明智如濟世良藥。

箴言 24:28

不可無故作證陷害鄰舍；不可曲解案情。

箴言 25:17

不要常常訪問鄰舍，恐怕他厭煩你，懷恨你。

耶利米書 9:3

他們隨時隨地撒謊； 虛偽取代了真理，控制這地。 上主說： 我的子民一再作惡， 不承認我是他們的上帝。

耶利米書 9:8

他們的舌頭像銳利的箭； 他們不斷撒謊。 人人對朋友甜言蜜語， 其實在挖陷阱。

雅各書 3:6

舌頭正像火一樣，在我們的肢體中是邪惡的世界，會汙染全身；它藉著地獄的火燒毀我們整個人生的路程。