申命記 29:4 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 但是到今天，他還沒有讓你們確實明白你們的經歷有什麼意義。

Más versiones

當代譯本

⁴ 但耶和華至今還沒有賜給你們能明白的心、能看見的眼、能聽清的耳。

新譯本

⁴ 但是直到今日，耶和華還沒有給你們一顆能明白的心，能看見的眼睛，能聽見的耳朵。

中文標準譯本

⁴ 但耶和華至今沒有賜給你們能明白的心、能看見的眼睛、能聽見的耳朵。

新標點和合本 上帝版

⁴ 但耶和華到今日沒有使你們心能明白，眼能看見，耳能聽見。

新標點和合本 神版

⁴ 但耶和華到今日沒有使你們心能明白，眼能看見，耳能聽見。

申命記 29:4 Referencias Cruzadas

出埃及記 16:35

以色列人一共吃了四十年的嗎哪，直到他們到迦南定居下來。（

箴言 20:12

能看的眼睛，能聽的耳朵，都是上主的恩賜。

以賽亞書 63:17

上主啊，你為什麼讓我們離開你的道路？為什麼讓我們那麼頑固、不敬畏你呢？為了那些始終服事你的人，為了那些一直屬於你的人，求你回心轉意。

以西結書 12:2

「必朽的人哪，你是住在悖逆的人中。他們有眼睛，卻看不見，有耳朵，卻聽不到，因為他們都是悖逆的人。

以西結書 36:26

我要賜給你們新的心、新的靈。我要替你們換心，把像石頭一樣堅硬的心除掉，換上一顆有血有肉、肯服從的心。

約翰福音 8:43

你們為什麼不明白我的話呢？因為我的話你們聽不進去。

哥林多後書 3:15

甚至在今天，他們每逢誦讀摩西法律，那帕子還蒙著他們的心。

以弗所書 4:18

心地黑暗，跟上帝所賜的生命隔絕了；因為他們全然無知，剛愎自用。

申命記 2:30

「但是，西宏王不准我們經過他的領土。上主—我們的上帝使他頑固倔強，好讓我們擊敗他，佔領他的土地；到今天我們仍然佔有這塊土地。

申命記 2:7

「要知道，上主—你們的上帝怎樣在你們所做的一切事上賜福給你們。你們在那遼闊曠野流浪的時候，他照顧你們。四十年來，他與你們同在，你們並沒有缺少什麼。

提摩太後書 2:25

用溫柔規勸敵對的人。也許上帝會給他們悔改的機會，使他們認識真理。