申命記 29:15 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁵ 他也和我們今天站在他面前的人以及沒有出生的子子孫孫立約。

Más versiones

當代譯本

¹⁵ 也是與今天一同站在我們的上帝耶和華面前的人，以及今天不在這裡的人立的。

新譯本

¹⁵ 而且也與那些今日和我們在這裡，一同站在耶和華我們的　神面前的人，以及那些今日不與我們同在這裡的人立這約，起這誓。

中文標準譯本

¹⁵ 而是既與今天一同站在我們神耶和華面前的人立約，也與今天沒有一同站在這裡的人立約。

新標點和合本 上帝版

¹⁵ 凡與我們一同站在耶和華－我們上帝面前的，並今日不在我們這裏的人，我也與他們立這約，起這誓。

新標點和合本 神版

¹⁵ 凡與我們一同站在耶和華－我們神面前的，並今日不在我們這裏的人，我也與他們立這約，起這誓。

申命記 29:15 Referencias Cruzadas

耶利米書 32:39

我要賜給他們專一的心，好終生敬畏我，為自己和子孫謀求幸福。

耶利米書 50:5

他們要尋找往錫安去的路，朝著那方向走。他們要跟我訂立永遠的約，永不背棄。

使徒行傳 2:39

因為上帝的應許是給所有我們主上帝所呼召的人，就是你們、你們的兒女，和一切在遠方的人。」

哥林多前書 7:14

因為那沒有信主的丈夫是因信了主的妻子而蒙上帝悅納的；同樣，那沒有信主的妻子也是因信主的丈夫而為上帝所悅納的。要不是這樣，他們的兒女就算不蒙悅納了；事實上，他們是上帝所悅納的。

申命記 29:16

「你們記得在埃及過的是什麼樣的生活，經過其他外族的國境又是什麼樣的情況。