申命記 19:1 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹ 「在上主—你們的上帝摧毀他要賜給你們那地的各民族、使你們佔領他們的土地、房子，並在那裡定居以後，

Más versiones

當代譯本

¹ 「你們的上帝耶和華毀滅那些民族，把他們的土地賜給你們，使你們趕走他們，住進他們的城邑和房屋後，

新譯本

¹ “耶和華你的　神把列國的民剪除了，耶和華你的　神把他們的地賜給了你，你趕走了那些國民，住在他們的城市和房屋以後，

中文標準譯本

¹ 耶和華你的神必剪除那些民族，耶和華你的神把他們的土地賜給你，而你趕出他們，住在他們的城鎮和房屋裡，

新標點和合本 上帝版

¹ 「耶和華－你上帝將列國之民剪除的時候，耶和華－你上帝也將他們的地賜給你，你接着住他們的城邑並他們的房屋，

新標點和合本 神版

¹ 「耶和華－你神將列國之民剪除的時候，耶和華－你神也將他們的地賜給你，你接着住他們的城邑並他們的房屋，

申命記 19:1 Referencias Cruzadas

出埃及記 21:13

如果不是故意殺人，而是一時失手，他可以逃避到我指定的地方去。

民數記 35:11

必須選擇庇護城，使因過失殺人的人可以逃到那裡，

民數記 35:9

上主命令摩西

申命記 12:1

「你們定居在上主—你們祖先的上帝賜給你們的土地時，要終生謹慎遵守這一切法律誡命。

申命記 12:29

「你們佔領別族的土地後，上主—你們的上帝要消滅這些民族。你們要佔領他們的土地，在那裡定居。

申命記 17:14

「你們佔領了上主—你們的上帝要賜給你們的土地，在那裡定居後，如果決定要像列國一樣有自己的王，

申命記 6:10

「上主—你們的上帝會照他對你們的祖先—亞伯拉罕、以撒、雅各許下的諾言，領你們進入那土地。那地方的繁榮城市不是你們建造的，

申命記 6:11

屋裡堆滿的好東西也不是你們積存的。那裡的水井不是你們挖掘的；葡萄園、橄欖園也不是你們培植的。上主領你們進去、使你們吃飽的時候，

約書亞記 20:1

上主吩咐約書亞

約書亞記 24:13

我賜給你們的土地不是你們用勞力得來的；我賜給你們的城市並不是你們建造的。你們現在就住在那裡；你們吃的並不是你們自己種的葡萄和橄欖。』」