民數記 34:19 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

^19-28 以下是上主所選用的人： 猶大支族：耶孚尼的兒子迦勒 西緬支族：亞米忽的兒子示母利 便雅憫支族：基斯倫的兒子以利達 但支族：約利的兒子布基 約瑟的子孫瑪拿西支族：以弗的兒子漢聶 以法蓮支族：拾弗但的兒子基母利 西布倫支族：帕納的兒子以利撒番 以薩迦支族：阿散的兒子帕鐵 亞設支族：示羅米的兒子亞希忽 拿弗他利支族：亞米忽的兒子比大黑

Más versiones

當代譯本

¹⁹ 「以下是這些首領的名字： 猶大支派耶孚尼的兒子迦勒，

新譯本

¹⁹ 這些人的名字是：猶大支派有耶孚尼的兒子迦勒。

中文標準譯本

¹⁹ 這些人的名字是： 耶弗尼的兒子迦勒， 屬猶大支派；

新標點和合本 上帝版

¹⁹ 這些人的名字：猶大支派有耶孚尼的兒子迦勒。

新標點和合本 神版

¹⁹ 這些人的名字：猶大支派有耶孚尼的兒子迦勒。

民數記 34:19 Referencias Cruzadas

創世記 29:35

她又懷孕，生了第四個兒子。她說：「這一次，我要頌讚上主」；因此給孩子取名猶大。於是麗亞停了生育。

創世記 35:22

雅各還住在那地區的時候，他的長子呂便跟父親的妾辟拉睡覺。雅各聽見這件事，非常忿怒。 雅各有十二個兒子。

創世記 35:23

麗亞生的有：雅各的長子呂便，還有西緬、利未、猶大、以薩迦、西布倫。

詩篇 60:7

基列屬於我，瑪拿西也屬於我； 以法蓮是我的頭盔； 猶大是我的權杖。

民數記 13:30

迦勒安撫那些埋怨摩西的人，說：「我們現在應該上去佔領那片土地；我們有足夠的力量征服它。」

民數記 14:24

但我的僕人迦勒跟他們不一樣；他一直對我忠心，因此，我要領他到他偵察過的那塊土地；他的後代要擁有那地。

民數記 14:30

我曾答應讓你們住在那裡；可是除了迦勒和約書亞，沒有一人可以進去。

民數記 14:38

十二個探子中只有約書亞和迦勒得以存活。

民數記 14:6

嫩的兒子約書亞和耶孚尼的兒子迦勒這兩名探子悲傷地撕裂了衣服，

民數記 26:65

上主曾經說過，他們都要死在曠野；除了耶孚尼的兒子迦勒和嫩的兒子約書亞，他們都死了。

民數記 34:18

每支族要派一個領袖協助他們。」

申命記 1:36

只有耶孚尼的兒子迦勒可以進去。因為他一心一意跟隨我；我要把他走過的土地賜給他和他的子孫。』

申命記 33:7

對猶大支族，他祝福說： 上主啊，求你聽猶大的哀求， 使他們跟其他支族重新聯合。 上主啊，求你為他們作戰， 幫助他們擊敗敵人。