民數記 33:38 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

^38-39 以色列人離開埃及後的第四十年五月一日，祭司亞倫遵照上主的命令上何珥山，就死在那裡。亞倫死的時候是一百二十三歲。

Más versiones

當代譯本

³⁸ 以色列人離開埃及後的第四十年五月一日，亞倫祭司遵照耶和華的吩咐上了何珥山，並在那裡離世，

新譯本

³⁸ 以色列人從埃及地出來以後四十年，五月一日，亞倫祭司照著耶和華的吩咐，上了何珥山，就死在那裡。

中文標準譯本

³⁸ 以色列子孫出埃及地之後，第四十年的五月一日，祭司亞倫按照耶和華的指示上何珥山，然後死在那裡。

新標點和合本 上帝版

³⁸ 以色列人出了埃及地後四十年，五月初一日，祭司亞倫遵着耶和華的吩咐上何珥山，就死在那裏。

新標點和合本 神版

³⁸ 以色列人出了埃及地後四十年，五月初一日，祭司亞倫遵着耶和華的吩咐上何珥山，就死在那裏。

民數記 33:38 Referencias Cruzadas

申命記 1:3

在以色列人出埃及後的第四十年十一月一日，摩西把上主命令他說的一切話轉告他們。

申命記 10:6

以色列人從亞干人的井那裡出發，來到摩西拉。亞倫死在那裡，葬在那裡。他的兒子以利亞撒繼承他作祭司。

申命記 32:50

你將死在那山上，像你哥哥亞倫死在何珥山上，