民數記 3:10 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁰ 你要派亞倫和他的兒子們負責祭司的職務。任何其他的人侵犯這事，必須處死。」

Más versiones

當代譯本

¹⁰ 你要指派亞倫父子們盡祭司的職分，外人若近前來，必被處死。」

新譯本

¹⁰ 你要委派亞倫和他的兒子，使他們謹守自己祭司的職分；外人走近，必被治死。”

中文標準譯本

¹⁰ 你要指派亞倫和他的兒子們謹守他們祭司的職份；接近帳幕的外人，必須被處死。」

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 你要囑咐亞倫和他的兒子謹守自己祭司的職任。近前來的外人必被治死。」

新標點和合本 神版

¹⁰ 你要囑咐亞倫和他的兒子謹守自己祭司的職任。近前來的外人必被治死。」

民數記 3:10 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 6:7

主上帝因烏撒的冒犯發怒，擊殺他。他就當場死在上帝的約櫃旁邊，

列王紀上 12:31

耶羅波安又在一些山頭上建造祭拜的神殿，並從利未支族以外的家族選立祭司。

歷代志上 6:32

在所羅門王沒有建造聖殿那段期間，他們在上主的聖幕輪流任職。

尼希米記 6:11

我回答：「我不是那種逃避的人。你以為我會藏在聖殿、保全自己的性命嗎？我不去！」

出埃及記 29:9

束上腰帶，戴上帽子。這就是授聖職給亞倫和他兒子們的規例。他們和他們的後代要永遠作祭司事奉我。

以西結書 44:8

他們自己不在我的聖殿執行神聖的禮儀，反而叫外族人負責。

利未記 22:10

「只有祭司家的人才可以吃神聖的祭物；其他的人都不可吃，即使住在祭司家裡的人或雇工也不可吃。

民數記 1:51

你們每次遷移營地的時候，利未人要拆卸聖幕，在新的營地重新支搭起來。任何其他的人靠近聖幕，必須處死。

民數記 16:10

他賜給你們和其他的利未人這份光榮，你們還想得祭司的職位嗎？

民數記 16:35

接著，上主降火燒滅了那供香的兩百五十人。

民數記 16:40

這是要警戒以色列人，若不是亞倫的後代絕不可以到祭壇向上主燒香；有人違犯，就要像可拉和跟從他的人一樣被消滅。這事是照上主藉著摩西命令以利亞撒辦的。

民數記 18:3

他們要向你負責，在聖幕裡事奉，但絕對不可觸摸聖所和祭壇上的聖物，免得他們和你們都死亡。

民數記 18:7

只有你和你的兒子們要負責有關祭壇和至聖所的祭司職務。這是你們的職責，因為我把祭司的職務賜給了你們。其他的人若走近聖物，必須處死。」

民數記 3:11

上主對摩西說：

民數記 3:38

摩西、亞倫，和亞倫的兒子們要在東邊，在聖幕的前面紮營。他們要負責為以色列人執行聖所裡的事務。任何其他的人侵犯這些事，必須處死。

羅馬書 12:7

是服務，就該服務；是教導，就該教導；

以弗所書 2:19

這樣看來，你們外邦人不再是外人或陌生人；你們是上帝子民的同胞，是上帝一家的人。

申命記 18:5

因為上主—你們的上帝從各支族中選立利未人永遠作祭司事奉他。

希伯來書 8:4

如果他是在地上，他就不可能作祭司，因為已經有按照猶太法律來獻禮物的祭司。

士師記 17:5

米迦有了自己的神廟，又造了一些偶像和一件以弗得，指定他的一個兒子作祭司。

撒母耳記上 6:19

上主擊殺了七十個伯‧示麥人，因為他們窺探約櫃。居民因上主在他們當中殺了那麼多人而哀傷。