民數記 19:15 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁵ 帳棚裡那些沒有蓋子的容器和鍋子也不潔淨。

Más versiones

當代譯本

¹⁵ 帳篷裡沒有蓋的敞口器皿都不潔淨。

新譯本

¹⁵ 一切敞口的器皿，就是沒有蓋上蓋的，都是不潔淨的。

中文標準譯本

¹⁵ 帳篷裡所有敞口的器皿，就是沒有扣上蓋子的，都會不潔淨。

新標點和合本 上帝版

¹⁵ 凡敞口的器皿，就是沒有紮上蓋的，也是不潔淨。

新標點和合本 神版

¹⁵ 凡敞口的器皿，就是沒有紮上蓋的，也是不潔淨。

民數記 19:15 Referencias Cruzadas

利未記 11:32

牠們的屍體掉在什麼東西上面，無論是木製的、布製的、皮製的，或麻布袋，無論用途是什麼，都算是不潔淨的。要把這東西浸在水裡；它要不潔淨到傍晚。

利未記 11:33

牠們的屍體若掉進陶製的鍋裡，鍋裡的東西就不潔淨；你們要把鍋打破。

利未記 14:36

祭司要吩咐人把房子裡所有的東西都搬出來，免得房子裡面的東西都被宣布為不潔淨。東西搬出來後，祭司要進入房子，

民數記 19:14

有人死在帳棚裡，當時在帳棚裡的人和走進帳棚的人就七天不潔淨。

民數記 19:16

有人在戶外接觸到被殺或自然死去的人，或接觸到死人的骨頭或墳墓，他就七天不潔淨。

民數記 31:20

也要潔淨每一塊衣料，以及用皮革、山羊毛，和木製的任何東西。」