歷代志下 15:19 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁹ 一直到他在位的第三十五年，這段期間都沒有戰爭。

Más versiones

當代譯本

¹⁹ 從那時直到亞撒執政第三十五年，國中都沒有戰爭。

新譯本

¹⁹ 從那時，直到亞撒在位第三十五年，都沒有戰爭。

中文標準譯本

¹⁹ 這樣，直到亞撒在位第三十五年，都沒有戰爭。

新標點和合本 上帝版

¹⁹ 從這時直到亞撒三十五年，都沒有爭戰的事。

新標點和合本 神版

¹⁹ 從這時直到亞撒三十五年，都沒有爭戰的事。

歷代志下 15:19 Referencias Cruzadas

列王紀上 15:31

拿答的其他事蹟一一記載在以色列列王史上。

列王紀上 15:33

猶大王亞撒在位的第三年，亞希雅的兒子巴沙作全以色列的王。他在得撒統治了二十四年。

歷代志下 15:18

他把父親亞比雅獻給上帝的東西和自己奉獻的金銀器物都放在聖殿裡。

歷代志下 16:1

猶大王亞撒在位的第三十六年，以色列王巴沙侵犯猶大，在拉瑪築壘設防，目的要切斷進出猶大的一切交通。

歷代志下 16:9

上主看顧全世界，賜力量給對他忠誠的人。這件事你做得很愚笨，所以從現在起，你將不斷地遭遇戰亂。」