歷代志下 14:13 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹³ 亞撒率領軍隊追趕，一直追到基拉耳。古實軍陣亡的人很多，不能重振作戰。他們被上主和他的軍隊擊潰了；猶大軍隊奪取許多戰利品。

Más versiones

當代譯本

¹³ 亞撒率領軍隊乘勝追擊，直追到基拉耳。古實人在耶和華和祂的軍兵面前大敗，傷亡慘重，一蹶不振。猶大人擄走了許多財物，

新譯本

¹³ 亞撒和跟隨他的人民追趕他們，直到基拉耳；古實人被殺的很多，不能恢復強盛；因為他們在耶和華和他的軍隊面前被擊潰了；猶大人奪取了極多戰利品。

中文標準譯本

¹³ 亞撒和跟隨他的軍兵追擊他們，直到基拉耳。庫實人都倒斃了，他們中沒有一個存活，因為他們在耶和華和他的軍隊面前被擊潰了。猶大人奪取了極多的戰利品。

新標點和合本 上帝版

¹³ 亞撒和跟隨他的軍兵追趕他們，直到基拉耳。古實人被殺的甚多，不能再強盛，因為敗在耶和華與他軍兵面前。猶大人就奪了許多財物，

新標點和合本 神版

¹³ 亞撒和跟隨他的軍兵追趕他們，直到基拉耳。古實人被殺的甚多，不能再強盛，因為敗在耶和華與他軍兵面前。猶大人就奪了許多財物，

歷代志下 14:13 Referencias Cruzadas

創世記 10:1

以下是挪亞的兒子閃、含、雅弗的後代。洪水後，他們三個人都生了兒子。

創世記 10:19

他們的地界從西頓往南到迦薩附近的基拉耳，向東到所多瑪、蛾摩拉、押瑪，和拉沙附近的洗扁。

創世記 20:1

亞伯拉罕從幔利遷移到迦南南部，住在加低斯和書珥之間。他在基拉耳居留的時候，

創世記 26:1

在亞伯拉罕的時代，當地有過一次饑荒；這時又有另一次饑荒。以撒到基拉耳投靠非利士王亞比米勒。

創世記 35:5

雅各和他的兒子們動身的時候，上帝使周圍城鎮的人非常驚慌，不敢追擊他們。

歷代志上 12:22

幾乎每天都有人來投效大衛，因此大衛的軍隊很快就成為強大的勁旅。

歷代志下 14:14

他們毀滅基拉耳周圍的城鎮，因為那裡的居民都懼怕上主。猶大軍隊洗劫那些城鎮，奪取大量的戰利品。

歷代志下 15:11

那天，他們從擄來的戰利品中用七百頭牛，七千隻羊獻給上主作牲祭。

歷代志下 17:10

上主使四周鄰國都不敢跟約沙法王打仗。

歷代志下 20:29

各國聽見上主怎樣擊敗以色列的仇敵，都很害怕。

約伯記 6:9

但願他把我殺了！ 但願他把我壓碎！

約伯記 9:4

上帝大智大能； 誰能抗拒他而生存？

詩篇 108:11

上帝啊，你真的拋棄了我們嗎？ 你不和我們的軍隊一起爭戰嗎？

帖撒羅尼迦後書 1:9

主再來的日子，那些人要受懲罰，永遠滅亡，從主面前被隔絕，離開他榮耀的大能。

約書亞記 5:14

那人說：「都不是。我來是作上主軍隊的統帥。」 約書亞俯伏在地上拜他，說：「我主啊，我是你的僕人。你有什麼吩咐？」

撒母耳記上 25:28

也請你饒恕我的過錯。上主要使你作王，你的後代也要作王，因為你為上主打仗。你的一生都不會犯過錯。