歷代志上 4:22 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²² 以及約敬、哥西巴城的居民、約阿施，和那娶摩押女子住在伯利恆的薩拉。（這些都是很古的記錄。）

Más versiones

當代譯本

²² 約敬、哥西巴人、約阿施以及統治摩押和雅叔比利恆的薩拉。這都是古代的記錄。

新譯本

²² 還有約敬、哥西巴人、約阿施和薩拉，他們曾統治摩押地，又有雅叔比利恆。這都是古代的記載。

中文標準譯本

²² 還有約敬，克則巴人，在摩押作了主人的約阿施和薩拉，以及雅叔比利恆，這些是古代的記錄。

新標點和合本 上帝版

²² 還有約敬、哥西巴人、約阿施、薩拉，就是在摩押地掌權的，又有雅叔比利恆。這都是古時所記載的。

新標點和合本 神版

²² 還有約敬、哥西巴人、約阿施、薩拉，就是在摩押地掌權的，又有雅叔比利恆。這都是古時所記載的。

歷代志上 4:22 Referencias Cruzadas

歷代志上 4:21

猶大的兒子當中，有一個名叫示拉。示拉的後代包括開創利迦城的珥，開創瑪利沙城的拉大，住在伯‧亞實比城織麻紗的宗族，

歷代志上 4:23

他們是替王服務的窯匠，住在尼他應和基底拉。