歷代志上 4:21 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²¹ 猶大的兒子當中，有一個名叫示拉。示拉的後代包括開創利迦城的珥，開創瑪利沙城的拉大，住在伯‧亞實比城織麻紗的宗族，

Más versiones

當代譯本

²¹ 猶大有個兒子名叫示拉。示拉的後代是利迦的父親珥、瑪利沙的父親拉大、在伯‧亞實比織細麻布的各家族、

新譯本

²¹ 猶大的兒子是示拉；示拉的兒子是利迦的父親珥、瑪利沙的父親拉大，以及在伯亞實比織造細麻布的眾家族。

中文標準譯本

²¹ 猶大的兒子示拉的子孫是：利迦之祖珥，瑪利沙之祖拉阿達，在伯亞實比織造細麻布的各家族。

新標點和合本 上帝版

²¹ 猶大的兒子是示拉；示拉的兒子是利迦之祖珥，瑪利沙之祖拉大，和屬亞實比族織細麻布的各家。

新標點和合本 神版

²¹ 猶大的兒子是示拉；示拉的兒子是利迦之祖珥，瑪利沙之祖拉大，和屬亞實比族織細麻布的各家。

歷代志上 4:21 Referencias Cruzadas

創世記 38:5

她生了第三個兒子，取名示拉；示拉出生的時候，猶大在基悉。

創世記 46:12

猶大和他的兒子示拉、法勒斯、謝拉（猶大另有的兩個兒子珥和俄南都死在迦南）。法勒斯的兒子是希斯崙和哈母勒。

歷代志上 2:3

猶大共有五個兒子。他的妻子迦南人巴書亞為他生了三個兒子—珥、俄南、示拉。長子珥的行為非常邪惡，上主就將他擊殺了。

歷代志上 4:20

示門有四個兒子—暗嫩、林拿、便‧哈南、提倫。 以示有兩個兒子—梭黑和便‧梭黑。

歷代志上 4:22

以及約敬、哥西巴城的居民、約阿施，和那娶摩押女子住在伯利恆的薩拉。（這些都是很古的記錄。）

尼希米記 11:5

瑪西雅—他是巴錄的兒子，谷‧何西的孫子。他的祖先還有哈塞亞、亞大雅、約雅立，和撒迦利雅；他們都是猶大的兒子示羅尼的後代。

以賽亞書 19:9

紡麻紗和織棉布的人都要失望；

約書亞記 15:44

基伊拉、亞革悉，和瑪利沙，共九座城，以及附近的村莊。