歷代志上 26:12 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹² 按照家族，聖殿守衛分成好幾組。他們被派在聖殿擔任職務，正像其他利未人一樣。

Más versiones

當代譯本

¹² 這些按族長分成小組的殿門守衛在耶和華的殿裡按班次供職，與他們的親族一樣。

新譯本

¹² 以上這些都是守門人的班次；無論是首領或是他們的親族，都在耶和華的殿裡按班供職。

中文標準譯本

¹² 對於這些門衛的班組，作首領的人與他們的族兄弟一樣有職責，都在耶和華的殿中事奉。

新標點和合本 上帝版

¹² 這些人都是守門的班長，與他們的弟兄一同在耶和華殿裏按班供職。

新標點和合本 神版

¹² 這些人都是守門的班長，與他們的弟兄一同在耶和華殿裏按班供職。

歷代志上 26:12 Referencias Cruzadas

列王紀下 7:10

於是他們離開敘利亞軍營，回到撒馬利亞，向看守城門的人喊說：「我們到過敘利亞軍營，看不見人，也聽不到人聲。馬匹和驢都還拴著，帳棚也照原樣留在那裡。」

歷代志上 25:8

這些人無論年輕、年長、專家，或初學的，一律用抽籤決定所擔任的職務。

歷代志上 26:11

希勒家、底巴利雅、撒迦利亞。何薩家族共有十三人作聖殿守衛。

歷代志上 26:13

每一家族，不管大小，都以抽籤決定要負責看守哪一個門。

歷代志上 9:23

他們和他們的後代繼續守衛聖殿的門。

歷代志下 31:14

利未人音拿的兒子可利是聖殿東門的守衛長；他主管接收獻給上主的禮物，也負責分發禮物。

歷代志下 35:15

利未人亞薩宗族的歌手—亞薩、希幔，和王的先見耶杜頓—按照大衛王的指示各就各位。看守聖殿的警衛不必離開他們的崗位，因為其他利未人已經為他們預備了逾越節的祭物。