歷代志上 24:19 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁹ 這些人是按照他們在聖殿所要執行的職務登記的；這些職務是他們的祖宗亞倫遵照上主—以色列上帝的命令指定的。

Más versiones

當代譯本

¹⁹ 他們照這班次，按以色列的上帝耶和華藉他們的祖先亞倫所定的條例，在耶和華的殿裡司職。

新譯本

¹⁹ 這就是他們的班次，是照著耶和華以色列的　神藉著他們的祖宗亞倫所吩咐的條例，進入耶和華的殿，辦理事務。

中文標準譯本

¹⁹ 以上就是他們監管職份的班組，為要照著規定進入耶和華的殿服事；這規定是先祖亞倫經手，照著耶和華以色列神的指示所定的。

新標點和合本 上帝版

¹⁹ 這就是他們的班次，要照耶和華－以色列的上帝藉他們祖宗亞倫所吩咐的條例進入耶和華的殿辦理事務。

新標點和合本 神版

¹⁹ 這就是他們的班次，要照耶和華－以色列的神藉他們祖宗亞倫所吩咐的條例進入耶和華的殿辦理事務。

歷代志上 24:19 Referencias Cruzadas

歷代志上 24:1

亞倫的後代分成好幾組。亞倫有四個兒子—拿答、亞比戶、以利亞撒、以他瑪。

歷代志上 24:20

利未支族其他家族族長的名單如下： 暗蘭子孫書巴業的後代耶希底亞

歷代志上 6:34

以利加拿、耶羅罕、以列、陀亞、

歷代志上 9:25

這些守衛由住在他們村子裡的親戚協助，輪流守衛，每一次守衛七天。

歷代志下 23:4

我們計畫這樣做：安息日，祭司和利未人值班的時候，他們當中三分之一的人要看守聖殿的門，

歷代志下 23:8

利未人和猶大的居民都遵照耶何耶大祭司的指示做了。安息日不上班的人也要上班；所以，無論值班或不值班的，每一個官長都派上用場。

路加福音 1:8

有一天，撒迦利亞值班，在上帝面前執行祭司的職務。

哥林多前書 14:40

凡事要做得恰當而有次序。

希伯來書 7:11

從前頒給以色列人民的法律是根據利未的祭司制度的。那麼，要是利未祭司制度的工作是完全的，就用不著有另一種麥基洗德—不是亞倫—制度的祭司出現。