歷代志上 23:5 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁵ 四千人擔任守衛的工作，四千人使用王提供的樂器，擔任頌讚上主之事。

Más versiones

當代譯本

⁵ 四千人守門，四千人用大衛提供的樂器頌讚耶和華。

新譯本

⁵ 有四千人作守門的，又有四千人用大衛所做的樂器讚美耶和華。

中文標準譯本

⁵ 門衛有四千人，那些用大衛所預備的頌讚樂器來讚美耶和華的，有四千人。

新標點和合本 上帝版

⁵ 有四千人作守門的，又有四千人用大衛所做的樂器頌讚耶和華。

新標點和合本 神版

⁵ 有四千人作守門的，又有四千人用大衛所做的樂器頌讚耶和華。

歷代志上 23:5 Referencias Cruzadas

列王紀上 10:12

所羅門王用這些檀香木做聖殿和王宮的欄杆，也為樂師歌手製造豎琴和七弦琴。以色列從來沒有輸入過這麼好的檀香木，以後也沒有人再看過。

列王紀下 7:10

於是他們離開敘利亞軍營，回到撒馬利亞，向看守城門的人喊說：「我們到過敘利亞軍營，看不見人，也聽不到人聲。馬匹和驢都還拴著，帳棚也照原樣留在那裡。」

歷代志上 16:38

耶杜頓的兒子俄別‧以東和他本族有六十八人被派協助他們。何薩和俄別‧以東是守門的隊長。

歷代志上 16:4

大衛指派一些利未人在約櫃前面領導人民唱歌，頌讚敬拜上主—以色列的上帝。

歷代志上 23:30

他們每天早晚要頌讚榮耀上主；

歷代志上 9:33

有些利未家族的人負責聖殿音樂。這些家族的族長住在聖殿裡的一部分房間；他們不做其他工作，因為他們日夜都要供職。

歷代志下 20:28

他們一路彈琴、鼓瑟、吹號回到城裡，進入聖殿。

歷代志下 34:13

其他的利未人負責運輸材料和監督各種工程；其餘的人或保管記錄或作守衛。

歷代志下 35:15

利未人亞薩宗族的歌手—亞薩、希幔，和王的先見耶杜頓—按照大衛王的指示各就各位。看守聖殿的警衛不必離開他們的崗位，因為其他利未人已經為他們預備了逾越節的祭物。

歷代志下 8:14

他按照他父親大衛的規定分派祭司和利未人每天的工作；利未人協助祭司一同唱詩和擔任其他工作。他也遵照神的人大衛的命令把聖殿守衛分區組織起來，使他們每天在各城門執行任務。

以斯拉記 7:7

亞達薛西在位的第七年，以斯拉跟一群以色列人從巴比倫動身回耶路撒冷。這群人包括祭司、利未人、聖殿歌手、聖殿守衛，和工人。

尼希米記 7:73

所有的以色列人，包括祭司、利未人、聖殿守衛、聖殿歌手、許多平民，以及聖殿工人等等，全部都在猶大的各城各鄉安頓下來。到了七月，以色列人在各人的城鎮都安頓好了。

詩篇 87:7

他們要跳舞歌唱： 我們幸福的泉源在錫安。

以賽亞書 64:10

你神聖的城—錫安已經荒涼；耶路撒冷已經成為廢墟。

阿摩司書 6:5

你們隨著豎琴的彈奏，唱即興的歌，像大衛一樣。