歷代志上 22:2 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 大衛王命令所有住在以色列的外僑聚在一起，指派他們開鑿石頭，預備石塊作建築聖殿之用。

Más versiones

當代譯本

² 大衛下令召集住在以色列的外族人，派他們當中的石匠採鑿建上帝殿用的石頭。

新譯本

² 大衛預備了大量的鐵，做門扇上的釘子和鈎子；又預備了大量的銅，多得無法可稱；

中文標準譯本

² 大衛吩咐把以色列地的寄居者招聚起來，又安排石匠開鑿石頭，要用鑿好的料石建造神的殿。

新標點和合本 上帝版

² 大衛吩咐聚集住以色列地的外邦人，從其中派石匠鑿石頭，要建造上帝的殿。

新標點和合本 神版

² 大衛吩咐聚集住以色列地的外邦人，從其中派石匠鑿石頭，要建造神的殿。

歷代志上 22:2 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 5:11

泰爾的希蘭王派遣了一隊貿易代表團到大衛那裡，送給大衛香柏木，又帶來木匠和石匠要替他建造宮殿。

列王紀上 6:7

建殿用的石料是在石礦場裡開鑿的，所以建殿的時候聽不到鎚子、斧頭，和其他鐵器的響聲。

列王紀下 12:12

泥水匠，和石匠，並且買修理用的木材和石塊，並支出所有其他修殿的開銷。

列王紀下 22:6

木匠、建築工人、泥水匠，還要購買修理聖殿需用的木材和石塊。

歷代志上 14:1

泰爾的希蘭王派遣一隊貿易代表團到大衛那裡，送給大衛香柏木，又帶來木匠和石匠要替他建造宮殿。

歷代志上 29:1

大衛王向全體會眾宣告：「我的兒子所羅門是上帝揀選的；但他還年輕，缺乏經驗。他所要完成的工程非常艱鉅；因為這不是造給人住的宮殿，而是為主上帝造的聖殿。

歷代志下 2:16

我們會在黎巴嫩山砍伐你所需要的木材，紮成木排，從海路浮運到約帕，你就從那裡運到耶路撒冷去。」

歷代志下 2:17

所羅門王調查所有僑居以色列的外族人，類似他父親大衛以前所作的戶口調查，一共有十五萬三千六百名。

以斯拉記 3:7

民眾付工資給石匠和木匠，又拿食物、飲料、橄欖油，向泰爾和西頓城的人換取黎巴嫩的香柏樹。這些樹要經過大海浮運到約帕。這事得到波斯皇帝塞魯士的許可。

以弗所書 2:12

那時候，你們跟基督沒有關係，是外人，不在上帝選民的行列裡。你們在上帝應許給他子民的約上無份，在世上沒有盼望，沒有上帝。