歷代志上 22:15 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁵ 你有許多工人，有石匠、泥水匠，和木匠，還有熟練的工匠

Más versiones

當代譯本

¹⁵ 你有許多工匠，如鑿石匠、砌石匠、木匠等各種能工巧匠，

新譯本

¹⁵ 以及金匠、銀匠、銅匠、鐵匠，多得無法可數；你當起來作工，願耶和華與你同在！”

中文標準譯本

¹⁵ 此外在你這裡有許多工人，石匠，雕刻木頭石頭的，以及一切能做各樣工藝的巧匠，

新標點和合本 上帝版

¹⁵ 你有許多匠人，就是石匠、木匠，和一切能做各樣工的巧匠，

新標點和合本 神版

¹⁵ 你有許多匠人，就是石匠、木匠，和一切能做各樣工的巧匠，

歷代志上 22:15 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 5:11

泰爾的希蘭王派遣了一隊貿易代表團到大衛那裡，送給大衛香柏木，又帶來木匠和石匠要替他建造宮殿。

列王紀上 7:14

他是一個鑄造銅器的名匠。他的父親是泰爾人，也是銅匠，但已經死了；他母親是拿弗他利支族的人。戶蘭是個非常聰明又有經驗的名匠；他接受了所羅門王的聘請，監督所有的銅器工程。

歷代志上 22:14

至於建造聖殿的材料，我已經盡力積聚了約三千四百公噸金子和三萬四千公噸銀子可作建殿之用，另外還有無數的銅和鐵。我也預備了木材和石塊，但你還要多加預備。

歷代志上 22:16

能用金、銀、銅、鐵鑄造東西。現在就開始吧，願上主與你同在。」

歷代志下 2:6

沒有人真正能為上帝建造殿宇，因為即使無邊的天際也不能容納他。我怎能為他造一座只不過是燒燒香的殿宇呢？

歷代志下 2:7

現在，請你派一個手藝高超的人來，會雕刻，會用金銀銅鐵鑄造東西，會織藍色、紫色、朱紅色的布。這個人要跟猶大和耶路撒冷的工匠們，就是我父親大衛挑選出來的工匠，一起工作。

出埃及記 28:6

「他們要用金線，藍色、紫色、深紅色的毛線，和麻紗做以弗得聖衣，配上刺繡。

出埃及記 35:32

如設計圖案，用金、銀、銅鑄造各種器物；

出埃及記 35:35

他賜給他們各種技能，能夠從事各樣精巧的工作，如雕刻，圖案設計，紡織麻紗，用藍色、紫色、深紅色的毛線刺繡，和紡織各種布料等。他們都能勝任各種工作，也精於設計各樣圖案。」