歷代志上 2:51 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁵¹ 次子薩瑪開創了伯利恆；三子哈勒開創了伯‧迦得。

Más versiones

當代譯本

⁵¹ 伯利恆的父親薩瑪、伯迦得的父親哈勒。

新譯本

⁵¹ 伯利恆的父親薩瑪、伯迦得的父親哈勒。

中文標準譯本

⁵¹ 伯利恆之祖撒門、 伯迦德之祖哈勒。

新標點和合本 上帝版

⁵¹ 伯利恆之祖薩瑪，伯迦得之祖哈勒。

新標點和合本 神版

⁵¹ 伯利恆之祖薩瑪，伯迦得之祖哈勒。

歷代志上 2:51 Referencias Cruzadas

創世記 35:19

蕾潔死了，葬在通往以法他的路邊；以法他現在叫伯利恆。

歷代志上 2:50

迦勒另有一些後代，記在下面：戶珥是迦勒和他妻子以法她的長子。戶珥的長子朔巴開創了基列‧耶琳；

歷代志上 2:52

基列‧耶琳的開創人朔巴生哈羅以；哈羅以是米努哈地區半數居民的祖先，

馬太福音 2:1

希律作王的時候，耶穌誕生在猶太的伯利恆。有幾個星象家從東方來到耶路撒冷；

馬太福音 2:6

猶大地區的伯利恆啊， 你在猶大諸城邑中並不是最小的； 因為有一位領袖要從你那裡出來， 他要牧養我的子民以色列。」

約翰福音 7:42

因為聖經記載著：基督是大衛的後代，要降生在大衛的本鄉伯利恆。」

路得記 1:1

很久以前，在士師治理以色列的那段時期，地方上發生了饑荒。有一個以法他族人，名叫以利米勒，原住在猶大的伯利恆；他帶著妻子拿娥美和兩個兒子—瑪倫和基連，一起到摩押國，暫時住在那裡。他們在那裡的時候，

路得記 1:19

於是倆人繼續她們的旅程，來到伯利恆。她們到的時候，全城的人都很興奮。婦女們驚叫說：「她真的是拿娥美嗎？」

路得記 2:4

不久，波阿斯從伯利恆來；他向收割工人問安說：「上主與你們同在！」 他們回答：「上主賜福給你！」

路得記 4:11

長老們和其他的人都說：「是的，我們是證人。願上主使你的妻子生養眾多，像蕾潔和麗亞給雅各建立家族一樣。願你在以法他族中興旺，在伯利恆留名。