歷代志上 16:20 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁰ 他們從一地漂流到另一地， 從一國流浪到另一國。

Más versiones

當代譯本

²⁰ 他們在異國他鄉流離飄零。

新譯本

²⁰ 他們從這國走到那國， 從一族走到另一族。

中文標準譯本

²⁰ 他們從這國流浪到那國， 從這邦流浪到那邦。

新標點和合本 上帝版

²⁰ 他們從這邦游到那邦， 從這國行到那國。

新標點和合本 神版

²⁰ 他們從這邦游到那邦， 從這國行到那國。

歷代志上 16:20 Referencias Cruzadas

創世記 12:10

迦南發生饑荒，情況非常嚴重。亞伯蘭一直往南遷移，到了埃及，要暫時在那裡居留。

創世記 20:1

亞伯拉罕從幔利遷移到迦南南部，住在加低斯和書珥之間。他在基拉耳居留的時候，

創世記 46:3

上帝說：「我是上帝，是你父親的上帝。不要怕到埃及去。我要使你的後代在那裡成為大國。

創世記 46:6

他們攜帶在迦南的牲畜和財物到埃及去。雅各領著所有的子孫到埃及去，

歷代志上 16:19

上帝子民的人數有限， 在迦南地寄居。

歷代志上 16:21

但上帝不容許任何人欺負他們； 為了他們的緣故他警告君王。