歷代志上 15:1 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹ 大衛在大衛城為自己建造宮殿，也為上帝的約櫃預備地方，搭一座帳棚。

Más versiones

當代譯本

¹ 大衛在大衛城為自己建造宮殿，並為上帝的約櫃預備地方，支搭帳幕。

新譯本

¹ 大衛在大衛城為自己建造宮殿，又為　神的約櫃預備地方，就是為它支搭帳幕。

中文標準譯本

¹ 大衛在大衛城為自己建造宮殿，又為神的約櫃預備地方，為它支搭了一座帳篷。

新標點和合本 上帝版

¹ 大衛在大衛城為自己建造宮殿，又為上帝的約櫃預備地方，支搭帳幕。

新標點和合本 神版

¹ 大衛在大衛城為自己建造宮殿，又為神的約櫃預備地方，支搭帳幕。

歷代志上 15:1 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 14:24

可是王下令不許押沙龍住在宮裡。王說：「我不要看到他。」於是押沙龍住在自己的房子，沒有見王的面。

撒母耳記下 5:9

攻取堡壘以後，大衛就住進去，並且給它起名為大衛城。大衛在這堡壘周圍築城，從山的東邊那塊地開始建造。

撒母耳記下 6:12

大衛王聽說上主因約櫃的緣故賜福給俄別‧以東一家人和屬他的一切，就用隆重典禮從俄別‧以東家裡把約櫃接到耶路撒冷。

撒母耳記下 6:17

他們把上主的約櫃抬來放在大衛預備好的帳棚裡。然後，大衛獻燒化祭和平安祭給上主；

歷代志上 15:12

對他們說：「你們是利未各宗族的領袖，要潔淨你們自己和同族的利未人，好把上主—以色列上帝的約櫃運到我所預備的地方去。

歷代志上 15:3

於是大衛召集全體以色列人到耶路撒冷，要把約櫃運到大衛預備的地方。

歷代志上 16:1

他們把上帝的約櫃抬進大衛預備的帳棚裡，然後向上帝獻燒化祭和平安祭。

歷代志上 6:31

約櫃遷到耶路撒冷以後，大衛王派人在上主的殿中負責音樂的事。

歷代志下 1:4

約櫃在耶路撒冷；大衛王從基列‧耶琳把它請來的時候，為它搭了一個安放的帳幕。）

歷代志下 5:2

為了要從錫安的大衛城把上主的約櫃運進聖殿，所羅門召集了以色列的長老們和各支族各宗族的族長們到耶路撒冷。

使徒行傳 7:46

大衛蒙上帝喜悅，就請求要為上帝—就是雅各的上帝—建造一座殿宇；