歷代志上 10:8 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁸ 戰後第二天，非利士人去剝被殺的人的戰衣，發現掃羅和他三個兒子的屍體躺在基利波山，

Más versiones

當代譯本

⁸ 次日，非利士人來剝陣亡者的衣物，發現掃羅及其眾子橫屍基利波山，

新譯本

⁸ 第二天，非利士人來剝那些被殺的人的衣物的時候，發現掃羅和他的兒子都倒斃在基利波山上。

中文標準譯本

⁸ 第二天，非利士人來剝去被殺之人的衣物，發現掃羅和他兒子們倒在基利波山上。

新標點和合本 上帝版

⁸ 次日，非利士人來剝那被殺之人的衣服，看見掃羅和他兒子仆倒在基利波山，

新標點和合本 神版

⁸ 次日，非利士人來剝那被殺之人的衣服，看見掃羅和他兒子仆倒在基利波山，

歷代志上 10:8 Referencias Cruzadas

列王紀下 3:23

他們喊叫：「那是血啊！一定是三隊敵軍互相殘殺了！我們去掠奪他們的財物吧！」

歷代志上 10:7

耶斯列谷的以色列人聽說以色列軍隊逃跑了，而掃羅和他兒子們也都陣亡，就棄城而逃。於是非利士人佔領了他們的城邑。

歷代志上 10:9

就剝掉掃羅的戰衣，割下他的頭，解下他的武器。他們派人到非利士各地去，向他們的偶像和人民報告好消息。

歷代志下 20:25

於是，約沙法和他的軍隊進去奪取戰利品；他們發現許多牲畜、用品、衣物，和其他值錢的東西。他們花了三天時間收聚戰利品，可是太多，拿不完。

撒母耳記上 31:8

戰後第二天，非利士人去剝被殺的人的戰衣，發現掃羅和他三個兒子的屍體躺在基利波山，

撒母耳記上 5:2

抬進他們的大袞神廟裡，放在大袞神像的旁邊。