歷代志上 1:34 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³⁴ 亞伯拉罕的兒子以撒有兩個兒子—以掃和雅各。

Más versiones

當代譯本

³⁴ 亞伯拉罕是以撒的父親。以撒的兒子是以掃和以色列。

新譯本

³⁴ 亞伯拉罕生以撒。以撒的兒子是以掃和以色列。

中文標準譯本

³⁴ 亞伯拉罕生了以撒，以撒的兒子是以掃和以色列。

新標點和合本 上帝版

³⁴ 亞伯拉罕生以撒；以撒的兒子是以掃和以色列。

新標點和合本 神版

³⁴ 亞伯拉罕生以撒；以撒的兒子是以掃和以色列。

歷代志上 1:34 Referencias Cruzadas

創世記 25:19

以下是有關亞伯拉罕的兒子以撒的記載。

創世記 32:28

那人又說：「從此以後，你不再叫雅各。你跟上帝和人搏鬥，你都贏了，因此你的名字要改為以色列。」

創世記 32:29

雅各問：「請告訴我，你叫什麼名字？」 那人回答：「為什麼問我的名字？」說了這話，就給雅各祝福。

歷代志上 1:28

亞伯拉罕有兩個兒子—以撒和以實瑪利。

歷代志上 1:33

米甸有五個兒子—以法、以弗、哈諾、亞比大、以勒大。

馬太福音 1:2

亞伯拉罕生以撒，以撒生雅各，雅各生猶大和他的兄弟。

路加福音 3:34

猶大是雅各的兒子，雅各是以撒的兒子，以撒是亞伯拉罕的兒子，亞伯拉罕是他拉的兒子，他拉是拿鶴的兒子，

使徒行傳 7:8

於是上帝和亞伯拉罕立約，以割禮為記號。所以，亞伯拉罕在以撒出生後第八天給他行割禮；照樣以撒給雅各行割禮，雅各給十二個族長行割禮。