歷代志上 1:27 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁷ 亞伯蘭（又名亞伯拉罕）。

Más versiones

當代譯本

²⁷ 他拉生亞伯蘭，又名亞伯拉罕。

新譯本

²⁷ 亞伯蘭，亞伯蘭就是亞伯拉罕。

中文標準譯本

²⁷ 亞伯蘭，亞伯蘭就是亞伯拉罕。

新標點和合本 上帝版

²⁷ 他拉生亞伯蘭，亞伯蘭就是亞伯拉罕。

新標點和合本 神版

²⁷ 他拉生亞伯蘭，亞伯蘭就是亞伯拉罕。

歷代志上 1:27 Referencias Cruzadas

創世記 17:5

從現在開始，你的名字不再叫亞伯蘭，要叫亞伯拉罕，因為我立你作許多民族之父。

歷代志上 1:26

西鹿、拿鶴、他拉、

歷代志上 1:28

亞伯拉罕有兩個兒子—以撒和以實瑪利。

尼希米記 9:7

你是上主， 是揀選亞伯蘭的上帝； 你帶他出巴比倫的吾珥， 把他的名字改為亞伯拉罕。

約書亞記 24:2

約書亞對全體人民說：「上主—以色列的上帝這樣說：『很久以前，你們的祖先，他拉以及他的兒子亞伯拉罕和拿鶴住在幼發拉底河那一邊；他們拜別的神明。