歌羅西書 3:25 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁵ 那作惡的，無論是誰，都要受應得的報應，因為上帝用一樣的標準對待每一個人。

Más versiones

當代譯本

²⁵ 凡作惡的人終必自食惡果，因為上帝不偏待人。

新譯本

²⁵ 但那些不義的人，必按他所行的不義受報應。主並不偏待人。

中文標準譯本

²⁵ 要知道，那行不義的，將要照著他所行的不義來領受回報；主是不偏待人的。

新標點和合本 上帝版

²⁵ 那行不義的必受不義的報應；主並不偏待人。

新標點和合本 神版

²⁵ 那行不義的必受不義的報應；主並不偏待人。

歌羅西書 3:25 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 14:14

我們都會死，像潑在地上的水一樣，不能再收回來。即使上帝不使死了的人復活，王至少有辦法使一個流放的人回來。

歷代志下 19:7

要敬畏上主，宣判要謹慎；因為上主—我們的上帝不容許不義，偏私，或賄賂。」

約伯記 34:19

他不偏袒統治者， 也不看重有錢人而輕視窮人； 因為人都是他親手所造。

約伯記 37:24

因此人人都敬畏他； 他無視那些自以為聰明的人。

利未記 19:15

「你們不可歪曲正義；不可偏護窮人，也不可討好有權勢的人。你們要以公正評斷同胞。

馬太福音 16:27

人子將要在他父親的榮耀中，跟他的天使一起來臨。那時候，他要按照各人的行為施報應。

路加福音 20:21

這些探子對耶穌說：「老師，我們知道你所講所教的都合情合理，也曉得你不看情面，總是忠實地把上帝的道教導人。

使徒行傳 10:34

彼得開始說：「現在我確實知道，上帝對所有的人都平等看待。

羅馬書 2:11

因為上帝是不偏待人的。

哥林多後書 5:10

因為我們都必須站在基督面前，受他審判。每一個人會按照肉身的行為，或善或惡，接受報應。

以弗所書 6:8

要知道，無論是奴僕或是自由人，主都要照各人的好行為報答他。

以弗所書 6:9

作主人的，你們也要好好地對待奴僕，不要威嚇他們。要知道，你們和你們的奴僕同有一位在天上的主人；他要用同樣的標準來對待每一個人。

申命記 1:17

你們要公正無私，無論地位高低，都不徇情面，以平等對待。不要怕任何人，因為你們是替上帝審判的。倘若你們有困難的案件，可以提到我這裡來，由我處理。』

申命記 10:17

上主—你們的上帝是萬神之神，萬主之主。他是偉大、全能、該受敬畏的上帝。他不偏私，也不接受賄賂。

歌羅西書 4:1

作主人的，你們要公平合理地對待奴僕，因為你們知道，你們在天上也有一位主人。

帖撒羅尼迦前書 4:6

在這種事上，不可以有對不起同道或佔他便宜的行為。我們已經向你們說過，警告過你們：主一定要懲罰那些犯這種過錯的人。

帖撒羅尼迦後書 1:6

上帝要執行公義。他要使那些迫害你們的人遭受患難；

腓利門書 1:18

要是他做了對不起你的事，或者虧欠了你什麼，都記在我的帳上好了。

希伯來書 2:2

天使所傳給我們的信息已經證實都有效力，所有不遵從這信息的人已經受到應得的懲罰。

彼得前書 1:17

你們禱告的時候，稱那位按照人的行為，用同一標準來審判人的上帝為父親；那麼，你們寄居世上的日子應該敬畏他。

猶大書 1:16

這些人常常埋怨別人、責怪別人；他們隨從自己邪惡的慾望，說誇張的話，為著自己的利益諂媚別人。