歌羅西書 3:19 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁹ 作丈夫的，你們要愛妻子，不可嚴厲對待她們。

Más versiones

當代譯本

¹⁹ 你們作丈夫的，要愛妻子，不可惡待她們。

新譯本

¹⁹ 你們作丈夫的，要愛妻子，不可苦待她們。

中文標準譯本

¹⁹ 你們做丈夫的，要愛妻子，不可對她們懷有苦毒；

新標點和合本 上帝版

¹⁹ 你們作丈夫的，要愛你們的妻子，不可苦待她們。

新標點和合本 神版

¹⁹ 你們作丈夫的，要愛你們的妻子，不可苦待她們。

歌羅西書 3:19 Referencias Cruzadas

創世記 24:67

以撒就帶麗百加進他母親莎拉住過的帳棚，跟她成婚。以撒很愛麗百加，自從他母親死後，這時候才得到安慰。

傳道書 9:9

盡你一生空虛的歲月，就是上帝賜給你在這世上的歲月，跟你的愛妻共享人生的樂趣，因為這是你在太陽底下辛勞所應得的份。

路加福音 14:26

「到我這裡來的人要不是愛我勝過愛自己的父母、妻子、兒女、兄弟、姊妹，甚至於他自己，就不能作我的門徒。

羅馬書 3:14

他們滿口惡毒和咒罵。

以弗所書 4:31

你們要除掉一切怨恨、暴戾、忿怒。不要再喧擾或毀謗；不要再有任何的仇恨。

以弗所書 5:25

作丈夫的，你們要愛自己的妻子，好像基督愛教會，為教會捨命一樣。

以弗所書 5:33

可是也可以應用在你們身上；丈夫必須愛妻子，像愛自己一樣，而妻子必須敬重丈夫。

歌羅西書 3:21

作父母的，你們不要激怒兒女，免得他們灰心喪志。

雅各書 3:14

既然你們心裡有惡毒的嫉妒和自私，你們就不可以自誇，不可以撒謊敵對真理。

彼得前書 3:7

同樣，作丈夫的，你們跟妻子一同生活，也應該體貼她們在性別上比較軟弱。要尊重她們，因為她們跟你們一樣都要領受上帝所賜的新生命。能夠這樣，你們的禱告就不至於受阻礙。