撒母耳記下 15:26 - 《現代中文譯本2019--繁體版》26 如果他不喜歡我,那麼,讓他隨意待我吧!」 Ver CapítuloMás versiones當代譯本26 但我若使祂不悅,也甘願聽憑祂的處置。 Ver Capítulo新譯本26 他若是說:‘我不喜悅你。’看哪!我就在這裡,他看怎樣好,就怎樣對待我吧!” Ver Capítulo中文標準譯本26 如果他說:『我不喜悅你』,看哪,我在這裡,就讓他照著他看為好的對待我吧!」 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版26 倘若他說:『我不喜悅你』,看哪,我在這裏,願他憑自己的意旨待我!」 Ver Capítulo新標點和合本 神版26 倘若他說:『我不喜悅你』,看哪,我在這裏,願他憑自己的意旨待我!」 Ver Capítulo |