撒母耳記上 20:20 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁰ 我會把石堆當箭靶，射出三箭，

Más versiones

當代譯本

²⁰ 我會朝磐石的旁邊射三箭，好像射靶子。

新譯本

²⁰ 我要向磐石旁邊射三支箭，好像射箭靶一樣。

中文標準譯本

²⁰ 我會向磐石旁邊射三支箭，就像射向靶子那樣。

新標點和合本 上帝版

²⁰ 我要向磐石旁邊射三箭，如同射箭靶一樣。

新標點和合本 神版

²⁰ 我要向磐石旁邊射三箭，如同射箭靶一樣。

撒母耳記上 20:20 Referencias Cruzadas

撒母耳記上 20:19

後天你不在，人家更會察覺到。所以你要到上次躲藏的地方，藏在石堆後面。

撒母耳記上 20:21

然後吩咐僕人上前去找箭。如果我對僕人說：『箭在你後面，去找吧！』那就是說你安全，可以出來。我指著永生上主發誓，你一定沒有危險。

撒母耳記上 20:36

對他說：「你跑去找我射出的箭。」那童子就跑。約拿單射了一支箭，越過他。