撒母耳記上 2:9 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁹ 上主看顧他忠信子民的腳步； 邪惡的人要在黑暗中消失。 人不能靠自己的力量取勝。

Más versiones

當代譯本

⁹ 祂看顧祂聖民的腳步， 使惡人在黑暗中滅亡， 因為得勝不是靠人的勇力。

新譯本

⁹ 耶和華必保護虔誠人的腳步， 卻使惡人在黑暗中滅亡， 因為人得勝不是靠著力量。

中文標準譯本

⁹ 他必保守他忠信者的腳步， 惡人卻在黑暗中滅亡； 人得勝不是靠著力量。

新標點和合本 上帝版

⁹ 他必保護聖民的腳步， 使惡人在黑暗中寂然不動； 人都不能靠力量得勝。

新標點和合本 神版

⁹ 他必保護聖民的腳步， 使惡人在黑暗中寂然不動； 人都不能靠力量得勝。

撒母耳記上 2:9 Referencias Cruzadas

約伯記 18:18

他要從人間被驅逐出去， 從光明被趕入黑暗。

約伯記 40:13

把他們都埋葬了； 把他們捆綁在陰間裡。

約伯記 5:16

他使窮人有盼望， 叫邪惡的人閉口無言。

約伯記 5:24

那時候，你要安居在帳棚裡； 你巡視你的羊群，羊都安全。

詩篇 1:6

上主關懷義人所走的路； 邪惡的人卻走向滅亡！

詩篇 105:37

然後他領以色列人帶金銀離去； 他們個個身強體壯。

詩篇 121:3

他不會讓你跌倒； 你的保護者不會打盹。

詩篇 121:5

上主要保護你； 他在你身邊庇護你。

詩篇 121:8

你進你出，上主都保護你， 從現在直到永遠。

詩篇 145:20

他保護所有愛他的人， 但他要消滅邪惡的人。

詩篇 31:17

上主啊，我向你呼求； 求你不使我失望。 願邪惡的人失敗； 願他們啞口無言地下陰間。

詩篇 37:28

因為上主喜愛公義， 不遺棄他忠貞的子民。 他永遠保護他們； 但邪惡人的子孫要被趕走。

詩篇 94:18

我說：我跌倒了； 但上主啊，你的慈愛扶持了我。

詩篇 97:10

上主愛那些憎恨邪惡的人； 上主保護他忠貞子民的生命， 拯救他們脫離邪惡人的手。

箴言 16:9

人計畫自己的道路； 但上主導引他的腳步。

箴言 2:8

他幫助待人公道的人，衛護對他忠誠的人。

箴言 3:26

上主要保守你安全；他不會讓你掉進羅網。

傳道書 5:17

況且，他天天生活在黑暗、悲愁、焦慮、病痛，和怨恨中。

傳道書 9:11

我又發現一件事：在這世上，善於賽跑的人不一定得獎；勇士不一定打勝仗；聰明人不一定有飯吃；機智的人不一定富有；能幹的人不一定居高位。時運左右一切。

以賽亞書 27:3

「我看守它，不斷地灌溉；我日夜守護它，沒有人能加以損壞。

以賽亞書 47:5

上主對巴比倫說： 不許作聲，去坐在黑暗裡！ 再也沒有人要稱你為「萬國之后」。

耶利米書 8:14

上帝的子民問：「我們為什麼還坐著不動呢？起來，跑到設防的城，就死在那裡吧！上主—我們的上帝已經定我們死罪。他給我們毒水喝，因為我們得罪了他。

耶利米書 9:23

上主這樣說： 智者不可誇耀自己的智慧； 勇士不可誇耀自己的力氣； 富人不可誇耀自己的財富。

那鴻書 1:8

他像一股洪水，徹底滅絕他的敵人； 他把敵對他的人驅入死亡。

西番雅書 1:15

那將是忿怒的日子，是苦難災禍的日子，是摧殘破壞的日子，是黑暗幽冥的日子，是愁雲滿布的日子。

撒迦利亞書 4:6

天使要我把上主的信息轉告所羅巴伯。上主—萬軍的統帥說：「不是靠武力，也不是靠才能，而是倚靠我的靈才會成功。

民數記 6:24

願上主賜福給你，保護你；

馬太福音 8:12

那些本來可以成為天國子民的人，反而要被驅逐到外面的黑暗裡；在那裡，他們要哀哭，咬牙切齒。」

羅馬書 3:19

我們知道，法律的命令是向在法律下的人說的，為要全世界的人都伏在上帝的審判下，使人不能再有什麼藉口。

申命記 33:3

上主喜愛他的子民； 他保護屬他的人。 我們要俯伏在他腳前， 接受他的訓誨。

彼得前書 1:5

要給你們這些因信上帝而蒙他大能保守的人，好使你們獲得那已經預備好、將在歷史的終點實現的拯救。

彼得後書 2:17

這些人像乾涸的泉源，像暴風吹散的雲霧；上帝已經為他們在黑暗的深淵裡留了地方。

猶大書 1:1

我是耶穌基督的僕人，雅各的兄弟猶大。我寫信給蒙上帝選召、生活在父上帝的愛中、並蒙耶穌基督保守的人。

猶大書 1:13

他們可恥的行為像海裡的狂浪激起泡沫；又像脫軌的星星掉進上帝永遠保留給他們的幽暗深淵。

猶大書 1:3

親愛的朋友們，我一直很想寫信跟你們談談與我們大家都有關係的救恩問題，可是我覺得有必要立刻向你們提出勸告，要你們繼續為上帝只一次就完整地傳授給信徒們的信仰爭戰。

撒母耳記上 25:26

上主沒有讓你親手向敵人報仇，殺了他們。現在我指著永生的上主向你發誓：你的敵人和所有想害你的人都要像拿霸一樣被懲罰。