撒母耳記上 18:19 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁹ 到了米拉應該跟大衛成婚的時候，掃羅卻把她嫁給米何拉人亞得列。

Más versiones

當代譯本

¹⁹ 到了與大衛成婚的日子，掃羅卻把米拉嫁給了米何拉人亞得列。

新譯本

¹⁹ 到了掃羅的女兒米拉該嫁給大衛的時候，掃羅卻把她給了米何拉人亞得列作妻子。

中文標準譯本

¹⁹ 到了掃羅的女兒米拉該嫁給大衛的時候，她卻被許配給米何拉人亞得列為妻。

新標點和合本 上帝版

¹⁹ 掃羅的女兒米拉到了當給大衛的時候，掃羅卻給了米何拉人亞得列為妻。

新標點和合本 神版

¹⁹ 掃羅的女兒米拉到了當給大衛的時候，掃羅卻給了米何拉人亞得列為妻。

撒母耳記上 18:19 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 21:8

卻把愛亞的女兒利斯巴為掃羅生的兩個兒子—亞摩尼和米非波設交了出來。他也把掃羅的女兒米拉為米何拉人巴西萊的兒子亞得列所生的五個兒子交了出來。

列王紀上 19:16

膏立寧示的孫子耶戶作以色列王，又膏立亞伯‧米何拉人沙法的兒子以利沙接替你作先知。

列王紀上 4:12

亞希律的兒子巴拿：轄區是他納、米吉多兩城，和靠近伯‧善、撒拉旦、耶斯列南邊的全部地區，一直到亞伯‧米何拉城和約緬城。

士師記 14:20

他的妻子後來嫁給了他的伴郎。

士師記 7:22

基甸的三百人吹號角時，上主使敵軍自相砍殺。他們往西利拉方向逃亡，一直逃到伯‧示他和他巴附近的亞伯‧米何拉。