撒母耳記上 17:4 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 有一個迦特城的人，名叫歌利亞，從非利士營出來，向以色列人挑戰。這個人身高差不多三公尺，

Más versiones

當代譯本

⁴ 非利士營中有個名叫歌利亞的巨人出來討戰。他來自迦特，身高三米，

新譯本

⁴ 有一個挑戰的人從非利士人的軍營中出來，名叫歌利亞，是迦特人，身高三公尺。

中文標準譯本

⁴ 從非利士營地中出來一個挑戰的人，名叫歌利亞，是迦特人，身高六肘又一拃。

新標點和合本 上帝版

⁴ 從非利士營中出來一個討戰的人，名叫歌利亞，是迦特人，身高六肘零一虎口；

新標點和合本 神版

⁴ 從非利士營中出來一個討戰的人，名叫歌利亞，是迦特人，身高六肘零一虎口；

撒母耳記上 17:4 Referencias Cruzadas

歷代志上 11:23

他又殺死一個埃及的巨人；那人高兩百多公分，手裡拿著長矛。比拿雅用棍子擊打他，把他手裡的矛搶過來，用那矛刺死他。

阿摩司書 2:9

「我的子民哪，亞摩利人雖然像香柏樹那樣高大，像橡樹那樣強壯，為了你們我還是把他們徹底消滅了。

申命記 3:11

噩王是最後一個利乏音人。他的棺材是用石頭造的，按照通常的尺寸，長約四公尺，寬兩公尺。在亞捫人的拉巴城裡還能夠看到這具棺材。

約書亞記 11:22

以色列境內沒有留下一個亞衲族人，只有在迦薩、迦特，和亞實突還有一些殘存的。

撒母耳記上 17:23

當他跟哥哥們講話的時候，歌利亞上前來，跟以前一樣，向以色列人罵陣；大衛聽到了。

撒母耳記上 17:3

非利士人列陣在一個山上；以色列人列陣在另一個山上，中間隔著一個山谷。

撒母耳記上 17:5

穿著重約五十七公斤的銅鎧甲，頭戴銅盔，

撒母耳記上 27:4

掃羅聽說大衛逃到迦特去了，就不再搜尋他。