撒母耳記上 15:28 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁸ 撒母耳對他說：「今天上主已經把你所統治的以色列國奪回，賜給一個比你更好的人。

Más versiones

當代譯本

²⁸ 撒母耳對他說：「耶和華今天已經從你身上撕下以色列國，賜給了一個比你好的人。

新譯本

²⁸ 撒母耳就對他說：“今天耶和華把以色列國從你身上撕裂，賜給比你更好的人。

中文標準譯本

²⁸ 撒母耳就對他說：「耶和華今天從你身上撕去了以色列的王國，賜給了你的鄰人，他比你好。

新標點和合本 上帝版

²⁸ 撒母耳對他說：「如此，今日耶和華使以色列國與你斷絕，將這國賜與比你更好的人。

新標點和合本 神版

²⁸ 撒母耳對他說：「如此，今日耶和華使以色列國與你斷絕，將這國賜與比你更好的人。

撒母耳記上 15:28 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 3:18

現在，你們的機會來了。你們一定記得上主曾經說過：『我要用我的僕人大衛來救我的子民以色列脫離非利士人和一切仇敵的手。』」

撒母耳記下 3:9

上主曾應許大衛要從掃羅和他後代手中奪去國權，使大衛作以色列和猶大的王，從最北邊的但一直到最南邊的別是巴。現在，要是我不促成這件事，願上帝擊殺我！」

撒母耳記下 6:21

大衛說：「我跳舞是為榮耀上主。他選立我代替你父親和你父親的家族，使我作他以色列子民的領袖。所以我要繼續跳舞榮耀他，

列王紀上 11:11

對他說：「因為你故意背棄我和你立的約，不遵守我的命令，我一定要把你的國奪走，給你的一個臣子。

歷代志上 10:14

而不求問上主，因此上主擊殺他，把王位給了耶西的兒子大衛。

約伯記 34:24

他不需要調查就能奪去有權勢者的職位， 委派別人替代他們。

但以理書 4:17

這是守望的天使所決定的，為要使世上的人知道，人的國度是至高的上帝掌管的，他有權把國權賜給他所選擇的人，即使是微不足道的人也可以使他掌權。』」

但以理書 4:32

你要從人群中被趕出去，跟野獸一起生活，像牛一樣吃草，共七年之久。以後你就會承認至高的上帝有權掌管人的國度，有權把國權賜給他所選擇的人。」

約翰福音 19:11

耶穌說：「只因上帝給你這權柄，你才有權辦我。所以，把我交給你的那人，他的罪更重了。」

使徒行傳 13:22

掃羅被廢後，上帝又替他們立大衛為王。關於大衛，上帝說：『我已經找到耶西的兒子大衛；他是合我心意、事事遵從我旨意的人。』

羅馬書 13:1

人人都應該服從國家的權力機構，因為權力的存在是上帝所准許的；當政者的權力是從上帝來的。

撒母耳記上 13:14

可是現在，你的王朝不會長久，因為你不聽從他。上主要找合他心意的人，使他作他子民的統治者。」

撒母耳記上 16:12

於是耶西派人去叫他來。他是個英俊的青年，雙頰紅潤，眼睛炯炯發光。上主對撒母耳說：「就是他，膏立他吧！」

撒母耳記上 18:8

掃羅不喜歡這歌，氣憤憤地說：「她們給大衛萬萬，只給我千千，只差沒捧他作王罷了！」

撒母耳記上 25:30

當上主照他的應許為你成就一切好事、使你作以色列王的時候，