撒母耳記上 14:23 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²³ 一直打到伯‧亞文的那一邊。那天，上主救了以色列。

Más versiones

當代譯本

²³ 耶和華在那天拯救了以色列人，戰事一直蔓延到伯·亞文。

新譯本

²³ 那一天，耶和華拯救了以色列人。戰爭伸展到伯．亞文。

中文標準譯本

²³ 那一天，耶和華拯救了以色列人。 戰爭延伸到伯亞文。

新標點和合本 上帝版

²³ 那日，耶和華使以色列人得勝，一直戰到伯‧亞文。

新標點和合本 神版

²³ 那日，耶和華使以色列人得勝，一直戰到伯‧亞文。

撒母耳記上 14:23 Referencias Cruzadas

列王紀下 14:27

上主不願意以色列人永遠滅絕，所以他藉耶羅波安二世拯救了他們。

歷代志上 11:14

率領部下在田間對抗，堅守陣地，擊殺非利士人。上主使他大勝。

歷代志下 32:22

這樣，上主救了希西家王和耶路撒冷人民脫離亞述皇帝西拿基立的手，也脫離其他的仇敵，讓他們跟所有鄰國和平相處。

出埃及記 14:30

那一天，上主從埃及人手裡拯救了以色列人，以色列人看見他們橫屍岸邊。

何西阿書 1:7

然而，我要愛猶大這一家。我是上主，是他們的上帝；我要拯救他們；但我不是用戰爭，不是用弓箭、刀劍、軍馬、騎兵解救他們。」

申命記 20:4

上主—你們的上帝要同你們一起出去；他要使你們得勝。』

約書亞記 7:2

約書亞派人從耶利哥到伯‧亞文附近、伯特利東邊的艾城，命令他們去偵察那地。他們完成偵察後，

士師記 2:18

每當上主指派士師給他們，上主就與那士師同在，在他活著的年日救人民脫離仇敵。上主因他們受苦、受欺壓的哀聲而憐憫他們，

撒母耳記上 10:19

他是你們的上帝，是救你們脫離一切災禍患難的上帝。但是今天，你們厭棄他，要求我給你們立一個王。現在你們要按支族和宗族的次序集合在上主面前。」

撒母耳記上 13:5

非利士人聚集攻打以色列人。他們有三萬戰車、六千騎兵，和無數的步兵，多得像海灘上的沙粒一樣。他們把軍隊調到伯‧亞文東邊的密抹，在那裡駐紮。

撒母耳記上 9:16

「明天這時候，我會差一個便雅憫支族的人到你這裡來。你要用油膏他，立他作我子民以色列的統治者。他會保護他們，救他們脫離非利士人的手。我看見了我的子民在受苦；我聽見了他們的哀求。」