彼得前書 1:25 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁵ 但是主的道永遠長存！ 這道就是所傳給你們的福音。

Más versiones

當代譯本

²⁵ 唯有主道永長存。」 這道就是傳給你們的福音。

新譯本

²⁵ 唯有主的道，永遠長存。” 所傳給你們的福音就是這道。

中文標準譯本

²⁵ 但主的話卻永遠長存。」 所傳給你們的福音就是這話。

新標點和合本 上帝版

²⁵ 惟有主的道是永存的。 所傳給你們的福音就是這道。

新標點和合本 神版

²⁵ 惟有主的道是永存的。 所傳給你們的福音就是這道。

彼得前書 1:25 Referencias Cruzadas

詩篇 102:12

但上主啊，你永遠掌權； 世世代代將懷念你。

詩篇 102:26

它們都要消失，你卻長存； 它們都要像衣服破爛。 你要更換天地，如更換衣服； 天地都要消失。

詩篇 119:89

上主啊，你的話永遠存留， 堅立在天。

以賽亞書 40:6

有一個聲音喊說：去報消息！ 我問：報什麼消息？ 要宣布：人人都像草芥一般； 他們的美麗像野地的花。

以賽亞書 40:8

草會枯萎，花會凋謝， 但是我們上帝的話永不改變！

馬太福音 5:18

我實在告訴你們，只要天地存在，法律的一點一畫都不能廢掉，直到萬事的終結。

路加福音 16:17

可是，天地消失要比法律的一筆一畫被塗抹還容易呢！

約翰福音 1:1

宇宙被造以前，道已經存在。道與上帝同在；道是上帝。

約翰福音 1:14

道成為人，住在我們當中，充滿著恩典和真理。我們看見了他的榮耀，這榮耀正是父親的獨子所當得的。

哥林多前書 2:2

因為我拿定了主意，當我跟你們在一起的時候，除了耶穌基督和他死在十字架上的事以外，什麼都不提。

以弗所書 2:17

這樣，基督來的目的是要傳和平的福音給所有的人，包括你們這些從前遠離上帝的外邦人和接近上帝的猶太人。

以弗所書 3:8

雖然我是所有信徒中最微不足道的，竟蒙上帝賜給我這特權，得以把基督那無限豐富的福音傳給外邦人，

提多書 1:3

在時機成熟的時候，便藉著信息的宣揚顯明出來。我受了付託，奉上帝—我們救主的命令負起傳揚這信息的任務。

希伯來書 6:5

且體驗到上帝的話是佳美的，也感受到末世的能力，

彼得前書 1:12

上帝讓先知們知道，他們的工作並不是為自己，而是為你們。他們所說的這些事，現在已經藉著福音的使者們，靠著從天上來的聖靈的能力，傳給你們了；這些事連天使也希望明白呢！

彼得前書 1:23

你們已經重生，不是從那會朽壞的種子生的，而是從那不朽壞的種子—就是上帝活潑永恆的道所生的。

彼得前書 2:2

要像新生的嬰兒，時時渴慕那純淨的靈奶，好藉著它長大，得救。

彼得後書 1:19

這樣，我們對先知們所宣布的信息更加確信。你們要好好地留意這信息；因為它像一盞燈照耀黑暗的地方，直到天亮，到晨星在你們心中發出光輝的那一天。

約翰一書 1:1

我們寫這封信向你們陳述那從起初就存在的生命之道。這生命之道，我們聽見了，親眼看見了；是的，我們已經看見，而且親手摸過。

約翰一書 1:3

我們把所看見、所聽見的也傳給你們，好使你們能跟我們共享團契；這團契就是我們跟天父和他的兒子耶穌基督所共有的。

啟示錄 14:6

我又看見另一個天使在空中飛著；他有永恆的福音要向世上各國家、各部落、各民族，和說各種語言的人宣布。