彌迦書 7:15 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁵ 上主啊，求你為我們顯神蹟，像從前你帶我們出埃及的時候一樣。

Más versiones

當代譯本

¹⁵ 耶和華說： 「我要向他們顯出神蹟奇事， 就像他們離開埃及時一樣。」

新譯本

¹⁵ 就像你從埃及地出來的時候一樣， 把奇事顯給我們看。

新標點和合本 上帝版

¹⁵ 耶和華說： 我要把奇事顯給他們看， 好像出埃及地的時候一樣。

新標點和合本 神版

¹⁵ 耶和華說： 我要把奇事顯給他們看， 好像出埃及地的時候一樣。

和合本修訂版

¹⁵ 我要顯奇事給他們看， 好像出埃及地的時候一樣。

彌迦書 7:15 Referencias Cruzadas

詩篇 68:22

主說過：我要把你們的仇敵 從巴珊山帶回來； 我要帶他們從海洋的深處返回，

出埃及記 3:20

但是我要用我的權能行各樣神蹟來懲罰埃及。最後埃及王會讓你們走。

出埃及記 34:10

上主對摩西說：「現在我與以色列人民立約。我要在他們面前行大事，是世上任何地方、任何民族所沒有見過的。你周圍的民族要看見我—上主的作為，因為我要向你們行可畏的事。

以賽亞書 11:16

將有一條平坦的大道讓殘存在亞述的以色列人走回來，正如以色列人的祖宗當年從埃及出來一樣。

以賽亞書 51:10

是你使海洋乾涸， 使深水變成旱地。 你在深海中開闢大道， 讓蒙你救贖的人通過。

以賽亞書 51:9

上主啊，醒起來幫助我！ 像古時候一樣， 用你的大能來拯救我！ 是你把海怪拉哈伯剁成碎片， 是你刺殺了戾龍。