希伯來書 5:10 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁰ 上帝宣布他依照麥基洗德一系作大祭司。

Más versiones

當代譯本

¹⁰ 並且被上帝照麥基洗德的模式立為大祭司。

新譯本

¹⁰ 而且蒙　神照著麥基洗德的體系，稱他為大祭司。

中文標準譯本

¹⁰ 並且被神稱為「照著麥基洗德之等級的大祭司」。

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 並蒙上帝照着麥基洗德的等次稱他為大祭司。

新標點和合本 神版

¹⁰ 並蒙神照着麥基洗德的等次稱他為大祭司。

希伯來書 5:10 Referencias Cruzadas

創世記 14:18

至高者上帝的祭司撒冷王麥基洗德帶著餅和酒出來迎接亞伯蘭，

詩篇 110:4

上主發誓，絕不改變心意： 你要依照麥基洗德一系， 永遠作祭司。

希伯來書 2:17

所以，他必須在各方面與他的弟兄姊妹們相同，在上帝面前作他們仁慈而可靠的大祭司，好使人的罪得到赦免。

希伯來書 3:1

蒙上帝選召的信徒朋友們，你們應該思想耶穌；他是我們信仰宣認的使者和大祭司。

希伯來書 5:11

關於這事，還有許多可說的，但是不容易對你們解釋，因為你們的聽覺遲鈍聽不進去。

希伯來書 6:20

為了我們，耶穌作了先驅，先到了那裡；他已經按照麥基洗德一系永遠作大祭司。