希伯來書 3:7 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 所以，正像聖靈所說的： 今天，如果你們聽見上帝的聲音，

Más versiones

當代譯本

⁷ 因此，正如聖靈說： 「你們今日若聽見祂的聲音，

新譯本

⁷ 所以，就像聖靈所說的： “如果你們今天聽從他的聲音，

中文標準譯本

⁷ 因此，就像聖靈所說的： 「今天，你們如果聽見他的聲音，

新標點和合本 上帝版

⁷ 聖靈有話說： 你們今日若聽他的話，

新標點和合本 神版

⁷ 聖靈有話說： 你們今日若聽他的話，

希伯來書 3:7 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 23:2

上主的靈藉著我說話； 他的信息在我嘴唇上。

詩篇 81:11

但我的子民不聽我的話； 以色列不服從我。

詩篇 81:13

我多麼希望我的子民聽話！ 我多麼希望他們服從我！

箴言 27:1

不要為明天誇口，因為你不知道每天所要發生的事。

傳道書 9:10

你無論做什麼事，要努力做；因為陰間沒有工作，沒有計畫，沒有知識，沒有智慧，而你要去的，正是這個地方。

以賽亞書 55:3

我的子民哪，聽我的話，到我這裡來。 留心聽我的話，你們就能得生命！ 我要與你們立永遠的約， 把應許給大衛的慈愛賜給你們。

以賽亞書 55:6

趁著上主可尋找的時候要尋找他； 趁著上主靠近的時候要求告他。

馬太福音 17:5

彼得正說這話的時候，一朵燦爛的雲彩籠罩了他們；有聲音從雲中出來，說：「這是我親愛的兒子，我喜愛他。你們要聽從他！」

馬太福音 22:43

耶穌說：「那麼，為什麼聖靈感動大衛稱呼他為『主』呢？大衛說：

馬可福音 12:36

大衛曾受聖靈的感動說： 主對我主說： 你坐在我的右邊， 等我使你的仇敵屈服在你腳下。

約翰福音 10:16

我還有其他的羊不在這羊圈裡，我也必須把牠們領來，牠們會聽我的聲音；這兩者要合成一群，同屬於一個牧人。

約翰福音 10:27

我的羊聽我的聲音，我認得牠們，牠們也跟隨我。

約翰福音 10:3

看門的替他開門，他的羊也認得他的聲音。他按名字呼喚自己的羊，領牠們出來。

約翰福音 5:25

我鄭重地告訴你們，時刻將到，現在就是了，已死的人要聽見上帝兒子的聲音，那聽見的都要活過來。

使徒行傳 1:16

「朋友們！聖靈藉著大衛的口，在聖經上預言有關猶大帶人逮捕耶穌的事是必須實現的。

使徒行傳 28:25

他們彼此不能同意，就散開了。未散之前，保羅說了一句話：「聖靈藉著先知以賽亞向你們的祖宗說過的話沒錯！

使徒行傳 8:29

聖靈對腓利說：「你過去，靠近那車子走。」

希伯來書 10:15

聖靈也曾經對我們作證。首先他說：

希伯來書 3:13

但是，為了避免你們當中有人為罪所迷惑，心腸剛硬，你們要趁著還有所謂「今天」的時候，天天互相勸勉。

希伯來書 3:15

聖經上這樣說： 今天，如果你們聽見上帝的聲音， 你們不要頑固， 像從前背叛上帝一樣。

希伯來書 4:7

這說明了上帝為什麼另外定了一天，稱為「今天」。他在許多年後藉著大衛說的話，聖經上已經有了記載： 今天，如果你們聽見上帝的聲音， 你們不要頑固。

希伯來書 9:8

聖靈藉著這些安排來指明，只要外層的聖幕還在的時候，那通往至聖所的路就不開放。

彼得後書 1:21

因為，從來沒有預言是出於人的意思，而是先知受聖靈的感動把上帝的信息傳達出來的。

啟示錄 3:20

聽吧，我站在門外敲門；若有人聽見我的聲音而開門，我要進去。我要和他一起吃飯，他也要跟我一起吃飯。