尼希米記 13:14 - 《現代中文譯本2019--繁體版》14 我的上帝啊,求你記得我為你的聖殿和敬拜事宜所做的一切事。 Ver CapítuloMás versiones當代譯本14 我的上帝啊,求你因這事而記念我,不要塗抹我為上帝的殿和其中的敬拜禮儀所做的善事。 Ver Capítulo新譯本14 “我的 神啊,求你因這事記念我,不要塗抹我為我 神的殿和一切敬拜的禮儀所行的忠誠的事。” Ver Capítulo新標點和合本 上帝版14 我的上帝啊,求你因這事記念我,不要塗抹我為上帝的殿與其中的禮節所行的善。 Ver Capítulo新標點和合本 神版14 我的神啊,求你因這事記念我,不要塗抹我為神的殿與其中的禮節所行的善。 Ver Capítulo和合本修訂版14 我的上帝啊,求你因這事記念我,不要塗去我為上帝的殿與其中的禮儀所獻的忠心。 Ver Capítulo |